Bendecida pasión - Laura Pausini
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bendecida pasión , artiest - Laura Pausini met vertaling
Tekst van het liedje " Bendecida pasión "
Originele tekst met vertaling
Bendecida pasión
Laura Pausini
Оригинальный текст
Y si fuese por cobardía
Toda esta melancolía que me invade
Todas las noches
Y si fuesen tan sólo celos
Que me hacen ver mil cosas
Que existen nada más que aquí en mi mente
Y si fuesen emociones
Todas estas sensaciones de fastidio y de locura en mí
Cuando leo en tu pensamiento y
No encuentro sentimiento
Yo comprendo que ya no eres mío
Y si fuesen mis canciones
Hechas para recordarte
Los momentos que tú fuiste mío, eh…
Y si fuese una ilusión
Toda esta bendecida pasión
Que por un instante me ha llevado lejos
Me ha llevado lejos
Y si fuese por cobardía
Toda esta melancolía que me invade
Todas las noches
Y si fuesen tan sólo celos
Que me hacen ver mil cosas
Que existen nada más que aquí en mi mente
Y si fuesen emociones
Todas estas sensaciones de fastidio y de locura en mí
Cuando leo en tu pensamiento y
No encuentro sentimiento
Yo comprendo que ya no eres mío
Y si fuesen mis canciones
Hechas para recordarte
Los momentos que tú fuiste mío, eh…
Y si fuese una ilusión
Toda esta bendecida pasión
Que por un instante me ha llevado lejos
Me ha llevado lejos
Y si fuesen mis canciones
Hechas para recordarte
Los momentos que tú fuiste mío
Y si fuese una ilusión
Toda esta bendecida pasión
Que por un instante me ha llevado lejos
Y si fuese una ilusión
Que por un instante me ha llevado lejos
Y si fuese una ilusión
Toda esta bendecida pasión
Que por un instante me ha llevado lejos
Перевод песни
En als het laf was
Al deze melancholie die me overvalt
Elke nacht
En als het alleen maar jaloezie was
waardoor ik duizend dingen zie
Dat bestaat niet meer dan hier in mijn gedachten
En als het emoties waren?
Al deze gevoelens van ergernis en waanzin in mij
Als ik in je gedachten lees en
Ik kan geen gevoel vinden
Ik begrijp dat je niet langer van mij bent
En als het mijn liedjes waren
Gemaakt om je eraan te herinneren
De momenten dat je van mij was, eh...
En als het een illusie was
Al deze gezegende passie
Dat heeft me even weggenomen
heeft me weggenomen
En als het laf was
Al deze melancholie die me overvalt
Elke nacht
En als het alleen maar jaloezie was
waardoor ik duizend dingen zie
Dat bestaat niet meer dan hier in mijn gedachten
En als het emoties waren?
Al deze gevoelens van ergernis en waanzin in mij
Als ik in je gedachten lees en
Ik kan geen gevoel vinden
Ik begrijp dat je niet langer van mij bent
En als het mijn liedjes waren
Gemaakt om je eraan te herinneren
De momenten dat je van mij was, eh...
En als het een illusie was
Al deze gezegende passie
Dat heeft me even weggenomen
heeft me weggenomen
En als het mijn liedjes waren
Gemaakt om je eraan te herinneren
De momenten dat je van mij was
En als het een illusie was
Al deze gezegende passie
Dat heeft me even weggenomen
En als het een illusie was
Dat heeft me even weggenomen
En als het een illusie was
Al deze gezegende passie
Dat heeft me even weggenomen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt