Amare veramente - Laura Pausini

Pioggia di settembre cade gi

Cambia dimensione alla citt

Nuove sensazioni e nuove riflessioni nella mente

La storia si ripete, s lo so

E la mia mano sfiora quella tua

Trovo convinzioni nuove perch adesso so

Sei nella mia vita pi che mai

Un colore nuovo nei giorni miei

In ogni adesso in ogni corri via

Dalla noia e dalla malinconia

Come un treno in corsa verso me

Tra le mie emozioni e i mille se

Il tuo sguardo, una carezza in pi

Sai portare pace ai giorni miei

Tutto va veloce intorno a noi

Ora mi appartieni ed io lo so

Prima avevo il cuore spento

Per amare veramente

Spostare l’attenzione su di te

Al bene elementare che mi dai

Sposo le tue mani e i tuoi perch e che sia per sempre

Sei nella mia vita pi che mai

Oltre il muro dei silenzi miei

Un respiro di serenit

L’alba di una nuova libert

Quello che non ho capito mai

Ora cosi chiaro agli occhi miei

Guardami per sempre come sai

Giura che rimani come sei

Se poi ti perdi negli occhi grandi di un bambino

Non impossibile sai

Amare veramente

Veramente

Quello che non ho capito mai

Ora cosi chiaro agli occhi miei

Sai amare veramente e sai

Arrivare dove nessun altro stato mai

September regen valt al

Verander de grootte van de stad

Nieuwe sensaties en nieuwe reflecties in de geest

De geschiedenis herhaalt zich, ja ik weet het

En mijn hand raakt de jouwe aan

Ik vind nieuwe overtuigingen omdat ik het nu weet

Je bent meer dan ooit in mijn leven

Een nieuwe kleur in mijn dagen

In elk uur in elke vlucht

Van verveling en melancholie

Als een trein die op me af raast

Tussen mijn emoties en duizend ifs

Jouw blik, een extra streling

Je kunt vrede in mijn dagen brengen

Alles gaat snel om ons heen

Nu ben je van mij en ik weet het

Ik had vroeger een saai hart

Echt liefhebben

Verschuif de aandacht naar jou

Aan het elementaire goed dat je me geeft

Ik trouw met je handen en je waarom, zodat het voor altijd is

Je bent meer dan ooit in mijn leven

Voorbij de muur van mijn stiltes

Een adem van sereniteit

De dageraad van een nieuwe vrijheid

Wat ik nooit heb begrepen

Nu zo duidelijk in mijn ogen

Kijk me voor altijd aan zoals je weet

Zweer dat je blijft zoals je bent

Als je dan verdwaalt in de grote ogen van een kind

Niet onmogelijk weet je

Echt liefde

Werkelijk

Wat ik nooit heb begrepen

Nu zo duidelijk in mijn ogen

Je weet hoe je echt moet liefhebben en weet je

Kom waar geen ander ooit is geweest