Hieronder staat de songtekst van het nummer Rites of Descent , artiest - Lantern met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lantern
«From the vaults and through the rites
To descend into the light»
A procession drags forth with the strength of six
Escorting a coffin down to its abyss
By evenfall, the sound that silence yields
An autumnal necrology faintly whispered by funereal draughts
Blessings, priests and prayers
Nothing more than just pleasantries for living
Beyond death we thrust, onwards…
…To the only lord, the pantheon face
Whose lust and grace only dead may portray
Rise… from the vestibules of nothingness
Rise… past where mortal eyes see only death
For when the blood and body sleep…
Dawns the hour of the true awakening
When the astral urge defeats the oaken embrace of the coffin
«From the vaults and through the rites
To descend into the light of which is unborn
Yet which shall be born again»
Rise to descend…
Through absence of time and space
Where darkness prevails — world without end
Rise to descend from the dominance of kings
The lies of your heart and the power of your limbs
Rites of descent… Rise, rise…
As your blood dreams
Oh, the luminance revealed by the blackest deep
«All I own, all my soul
To the only lord;
my path winds below»
«Vanuit de gewelven en door de riten
Om in het licht af te dalen»
Een processie trekt voort met de kracht van zes
Een kist naar de afgrond begeleiden
Bij vallen, het geluid dat stilte voortbrengt
Een herfstnecrologie vaag gefluisterd door rouwtekeningen
Zegeningen, priesters en gebeden
Niets meer dan alleen beleefdheden voor het leven
Voorbij de dood duwen we, verder...
... Aan de enige heer, het pantheongezicht
Wiens lust en genade alleen de doden kunnen uitbeelden?
Sta op... uit de vestibules van het niets
Sta op... voorbij waar sterfelijke ogen alleen de dood zien
Voor als het bloed en het lichaam slapen...
Dageraadt het uur van het ware ontwaken
Wanneer de astrale drang de eiken omhelzing van de kist verslaat
«Vanuit de gewelven en door de riten
Om af te dalen in het licht waarvan ongeboren is
Maar die opnieuw geboren zal worden»
Sta op om af te dalen...
Door afwezigheid van tijd en ruimte
Waar duisternis heerst — een wereld zonder einde
Sta op om af te dalen van de dominantie van koningen
De leugens van je hart en de kracht van je ledematen
Riten van afdaling ... Stijgen, stijgen ...
Als je bloeddromen
Oh, de helderheid onthuld door de zwartste diepte
"Alles wat ik bezit, heel mijn ziel"
Aan de enige heer;
mijn pad slingert naar beneden»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt