Maldición - La Trampa

Maldición - La Trampa

  • Jaar van uitgave: 1999
  • Taal: Spaans
  • Duur: 5:21

Hieronder staat de songtekst van het nummer Maldición , artiest - La Trampa met vertaling

Tekst van het liedje " Maldición "

Originele tekst met vertaling

Maldición

La Trampa

Originele tekst

Así, como una maldición

Naciste tan cerca de mí

Y aunque nunca te conocí

Supe al fin que estabas ahí

La la la la la la la la la…

Así, como una maldición

Naciste tan cerca de mí

Y aunque nunca te conocí

Supe al fin que estabas ahí

Me abriste el pecho para entrar

Luego quisiste hacer lugar

Y aunque no te podía ver

Sentí costuras en la piel

Quisiera estar cerca de tí cuando te toque morir

Y despedirte para siempre, y celebrar tu funeral

Y despedirte para siempre, y no cargarte nunca más

Así, como una maldición naciste tan cerca de mí

Así, como una maldición naciste tan cerca de mí

Parasitándome y voraz

Crecías cada día más

Y a tu boquita de bebé

Yo ya no pude alimentar

Así, como una maldición

Naciste tan cerca de mí

Y aunque nunca te conocí

Supe al fin que estabas ahí

Quisiera estar cerca de tí cuando te toque morir

Y despedirte para siempre, y celebrar tu funeral

Y despedirte para siempre, y no cargarte nunca más

Así, como una maldición naciste tan cerca de mí

Así, como una maldición naciste tan cerca de mí

Liedvertaling

Dus als een vloek

je bent zo dicht bij mij geboren

En ook al heb ik je nooit ontmoet

Eindelijk wist ik dat je er was

La la la la la la la la la…

Dus als een vloek

je bent zo dicht bij mij geboren

En ook al heb ik je nooit ontmoet

Eindelijk wist ik dat je er was

Je opende mijn borst om binnen te komen

Dan wilde je ruimte maken

En ook al kon ik je niet zien

Ik voelde naden in de huid

Ik zou graag dicht bij je zijn als het jouw beurt is om te sterven

En zeg voor altijd vaarwel, en vier je begrafenis

En voor altijd afscheid van je nemen, en je nooit meer dragen

Dus als een vloek ben je zo dicht bij mij geboren

Dus als een vloek ben je zo dicht bij mij geboren

parasiterend en vraatzuchtig

Je groeide elke dag meer

En naar je babymondje

Ik kon niet meer eten

Dus als een vloek

je bent zo dicht bij mij geboren

En ook al heb ik je nooit ontmoet

Eindelijk wist ik dat je er was

Ik zou graag dicht bij je zijn als het jouw beurt is om te sterven

En zeg voor altijd vaarwel, en vier je begrafenis

En voor altijd afscheid van je nemen, en je nooit meer dragen

Dus als een vloek ben je zo dicht bij mij geboren

Dus als een vloek ben je zo dicht bij mij geboren

Andere nummers van deze artiest:

1

Carne

La Trampa • 1997

2

Calaveras

La Trampa • 1997

3

Los Patios del Alma

La Trampa • 1997

4

Muerte Serena

La Trampa • 2002

5

Soledad

La Trampa • 1997

6

Frente a Frente

La Trampa • 1997

7

El Retador

La Trampa • 2016

8

Los Días de Milagro

La Trampa • 1997

9

Mar de Fondo

La Trampa • 1997

10

Buena Droga

La Trampa • 1997

11

Las Cruces del Corazón

La Trampa • 1997

12

Pensar y Separar

La Trampa • 1997

13

Vals

La Trampa • 1997

14

Del Adios

La Trampa • 1993

15

Arma de Doble Filo

La Trampa • 1993

16

Cruz Diablo

La Trampa • 2002

17

Clavel del Aire

La Trampa • 2008

18

Contrapiso para el Alma

La Trampa • 1999

19

El Poeta Dice la Verdad

La Trampa • 2005

20

El Oro y la Maldad

La Trampa • 2002

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt