Muerte Serena - La Trampa
С переводом

Muerte Serena - La Trampa

  • Jaar van uitgave: 2002
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:04

Hieronder staat de songtekst van het nummer Muerte Serena , artiest - La Trampa met vertaling

Tekst van het liedje " Muerte Serena "

Originele tekst met vertaling

Muerte Serena

La Trampa

Оригинальный текст

Ese cuerpo que me enreda, que me encadena

Me está matando, me está matando

Con los ojos bien abiertos

Buscando el cielo

Voy escapando, voy escapando de este amor

Que me condena a este dolor

Muerte serena

Sin tan siquiera alguna flor

Hace tiempo que este viento

Me surca el alma

Y me congela el corazón

Por el ansia de mi sangre

Te estoy buscando

Quiero tu pelo, quiero tus manos

Quiero el sol de tus ojos quemándome

Sin pedir nada

Morir en tu pecho mujer

Con el brillo de tus ojos me estoy quemando

Con el filo de tus labios me estoy cortando

Por la senda de tu pelo estoy llegando

Pero mujer me estás matando

Ese cuerpo que me enreda

Que me encadena

Me está matando, me está matando

Con los ojos bien abiertos buscando el cielo

Voy escapando, voy escapando de este amor

Que me condena a este dolor

Muerte serena pero yo solo quiero el sol

De tus ojos quemándome sin pedir nada

Morir en tu pecho mujer

Muerte serena, muerte serena

Перевод песни

Dat lichaam dat me verstrikt, dat me ketent

Het vermoordt me, het vermoordt me

Met wijd open ogen

op zoek naar de hemel

Ik ontsnap, ik ontsnap aan deze liefde

dat veroordeelt mij tot deze pijn

serene dood

zonder zelfs maar een bloem

Het is alweer een tijdje geleden sinds deze wind

het doorkruist mijn ziel

En mijn hart bevriest

Voor de begeerte van mijn bloed

Ik zoek je

Ik wil je haar, ik wil je handen

Ik wil dat de zon van je ogen me brandt

zonder iets te vragen

sterf op je borst vrouw

Met de glans van je ogen brand ik

Met de rand van je lippen snij ik mezelf

Langs het pad van je haar kom ik aan

Maar vrouw, je vermoordt me

dat lichaam dat me verstrikt

dat ketent me

Het vermoordt me, het vermoordt me

Met wijd opengesperde ogen op zoek naar de hemel

Ik ontsnap, ik ontsnap aan deze liefde

dat veroordeelt mij tot deze pijn

Serene dood maar ik wil alleen de zon

Van je ogen die me branden zonder iets te vragen

sterf op je borst vrouw

Serene dood, serene dood

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt