Clavel del Aire - La Trampa

Como un clavel del aire se prendió

Ella decía que era amor, pero no

Quise librarme de su abrazo

Incansable

Y al fin me entregué a su pasión implacable

Pasamos la noche y «me voy, te lo juro»

Me dijo y apago la luz

Y prendió

Amar hasta morir

Querer hasta matar

Dormir y despertar

Inseparables

No sé si fue su blusa lila tan generosa

Lo que invito mi corazón a su sombra

Yo di mi vida y ella no dio una flor

Se fue soltando y solamente cayó

Amar hasta morir

Querer hasta matar

Dormir y despertar

Inseparables

Si pienso en vos, me rindo ante el dolor

Si pienso en vos, es fácil enredarme…

Clavel del aire

Amar hasta morir

Querer hasta matar

Dormir y despertar

Inseparables

Als een anjer uit de lucht vatte het vlam

Ze zei dat het liefde was, maar nee

Ik wilde van zijn omhelzing af

Onvermoeibaar

En uiteindelijk gaf ik me over aan zijn meedogenloze passie

We brachten de nacht door en "Ik ga weg, ik zweer het"

Hij vertelde het me en ik doe het licht uit

en verlicht

liefde tot aan de dood

willen doden

slapen en wakker worden

onafscheidelijk

Ik weet niet of het haar lila blouse zo genereus was

Wat nodig ik mijn hart uit in zijn schaduw

Ik gaf mijn leven en zij gaf geen bloem

Het raakte los en viel gewoon

liefde tot aan de dood

willen doden

slapen en wakker worden

onafscheidelijk

Als ik aan je denk, geef ik me over aan de pijn

Als ik aan je denk, is het gemakkelijk om verstrikt te raken...

lucht anjer

liefde tot aan de dood

willen doden

slapen en wakker worden

onafscheidelijk