Calaveras - La Trampa
С переводом

Calaveras - La Trampa

  • Jaar van uitgave: 1997
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:22

Hieronder staat de songtekst van het nummer Calaveras , artiest - La Trampa met vertaling

Tekst van het liedje " Calaveras "

Originele tekst met vertaling

Calaveras

La Trampa

Оригинальный текст

Calaveras lastimadas se amontonan a beber

arrastrando el peso muerto de lo que no pudo ser.

Calaveras celebrando el funeral de la razón,

deshojando margaritas, todo gira alrededor.

Calaveras que se ahogan manoteando el mostrador.

Ojos secos que se miran, que no encuentran matador.

Calaveras que se quedan, calaveras que se van,

recorriendo el camposanto de las mesas de algún bar.

Porque sos un hombre fuerte pides otro trago más

y aunque estás tan lastimado sabes que no es el final.

Ya se marchan los recuerdos, míralos girar.

Cada pena y cada herida, todo gira y ya se va.

Calaveras lastimadas se amontonan a beber,

arrastrando el peso muerto de lo que no pudo ser.

Calaveras que se quedan, calaveras que se van,

recorriendo el camposanto de las mesas de algún bar.

Porque sos un hombre fuerte pides otro trago más

y aunque estás tan lastimado sabes que no es el final.

Ya se marchan los recuerdos, míralos girar.

Cada pena y cada herida, todo gira y ya se va.

Перевод песни

Gewonde schedels kruipen bij elkaar om te drinken

slepend met het dode gewicht van wat niet kon zijn.

Schedels die de begrafenis van de rede vieren,

madeliefjes ontbladeren, alles draait om.

Verdrinkende schedels slaan op het aanrecht.

Droge ogen die elkaar aankijken, die geen moordenaar vinden.

Schedels die blijven, schedels die gaan,

wandelen door het kerkhof van de tafels van een bar.

Omdat je een sterke man bent, vraag je om nog een drankje

en hoewel je zo gekwetst bent, weet je dat dit niet het einde is.

De herinneringen gaan al weg, kijk hoe ze ronddraaien.

Elk verdriet en elke wond, alles draait en het is weg.

Gekwetste schedels kruipen samen om te drinken,

slepend met het dode gewicht van wat niet kon zijn.

Schedels die blijven, schedels die gaan,

wandelen door het kerkhof van de tafels van een bar.

Omdat je een sterke man bent, vraag je om nog een drankje

en hoewel je zo gekwetst bent, weet je dat dit niet het einde is.

De herinneringen gaan al weg, kijk hoe ze ronddraaien.

Elk verdriet en elke wond, alles draait en het is weg.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt