Hieronder staat de songtekst van het nummer Gianni , artiest - La Féline met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Féline
Tu m’aimes déjà parce que je te ressemble
Ta forme bizarre je peux la comprendre
Gianni te voilà
La dernière nuit tu as tenté ta chance
C’est déjà perdu
Mais là que tout commence
Gianni je te crois
Emmène-moi où le fleuve s’est séparé
Révèle-moi ce que dit la carte cachée?
Est-ce qu’elle dit vrai?
D’après toi?
D’après toi?
Gianni, tu lo sai, non c'è domani
Gianni, tu lo sai, non c'è domani
Tu sais mon génie m’a douée de voyanc
Ce que je déchiffr m’apparaît immense
Gianni, est-ce toi?
Oh tout est pareil mais tout est différent
C’est déjà gagné mais c’est maudit d’avance
Le diable est caché là
Remmène-moi où le fleuve s’est séparé
Rappelle-moi ce que dit la carte cachée
Est-ce qu’elle mentait?
D’après toi?
D’après toi?
Gianni, tu lo sai, non c'è domani
Gianni, tu lo sai, non c'è domani
Je houdt al van me omdat ik op jou lijk
Je rare vorm kan ik begrijpen
Gianni daar ben je
Gisteravond heb je een kans gegrepen
Het is al verloren
Maar waar het allemaal begint
Gianni ik geloof je
Breng me waar de rivier scheidde
Vertel me wat de verborgen kaart zegt?
Vertelt ze de waarheid?
Volgens jou?
Volgens jou?
Gianni, tu lo sai, non c'è domani
Gianni, tu lo sai, non c'è domani
Je weet dat mijn genie me helderziendheid heeft geschonken
Wat ik ontcijfer lijkt immens
Gianni, ben jij dat?
Oh alles is hetzelfde maar alles is anders
Het is al gewonnen, maar het is bij voorbaat vervloekt
De duivel is daar verborgen
Breng me terug waar de rivier scheidde
Herinner me wat de verborgen kaart zegt
Heeft ze gelogen?
Volgens jou?
Volgens jou?
Gianni, tu lo sai, non c'è domani
Gianni, tu lo sai, non c'è domani
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt