Hieronder staat de songtekst van het nummer Who's Cursing Us Now? , artiest - L.A. Salami met vertaling
Originele tekst met vertaling
L.A. Salami
In a poor attempt to taper swine
The suits prohibit wine
Wind up with a fiery now
The soother prophet preaches doom
Like this is Zeus’s room
When mixes had to be broken down
Settle down
Settle down
A mindless savage breaks the mold
Ignores the fears of old
Wields fire to appease the unknown
The fire turns to mushroom clouds
Who’s got the power now?
A savage with a mobile phone
Who’s cursing them now?
Who’s cursing them now?
In addition to your atom scent
Where soul is spent
Leaning on a rotary view
The ego sniffs the basic script
Each line like feelings lit
Barricading all that is true
Who’s cursin' us now?
Who’s cursin' us now?
The ravaged banker licks the sun
Spends Pluto on his tongue
But holds out with some mercy for me
I spent my last un-seamless dreams
Met my maker by the sea
Who said, «A dream is just a choice you can see»
And if the movers this
What did the beggar miss
Wrapped up in his terminal sneeze?
Who’s cursin' me now?
Who’s cursin' me now?
Who’s cursin' me now?
Who’s cursin' me now?
Just call to me if you who’s cursed me now
In een slechte poging om varkens te verminderen
De pakken verbieden wijn
Eindig nu met een vurig
De andere profeet predikt onheil
Alsof dit de kamer van Zeus is
Toen mixen moesten worden afgebroken
Rustig aan
Rustig aan
Een hersenloze wilde breekt de mal
Negeert de angsten van oud
Hanteert vuur om het onbekende te sussen
Het vuur verandert in paddestoelwolken
Wie heeft er nu de macht?
Een wilde met een mobiele telefoon
Wie vervloekt ze nu?
Wie vervloekt ze nu?
Naast je atoomgeur
Waar ziel wordt besteed
Leunend op een roterende weergave
Het ego snuift het basisschrift op
Elke regel als gevoelens verlicht
Alles wat waar is barricaderen
Wie vervloekt ons nu?
Wie vervloekt ons nu?
De geteisterde bankier likt de zon
Brengt Pluto op zijn tong door
Maar houdt me met enige genade vol
Ik heb mijn laatste niet-naadloze dromen doorgebracht
Ontmoet mijn maker bij de zee
Wie zei: «Een droom is slechts een keuze die je kunt zien»
En als de verhuizers dit
Wat heeft de bedelaar gemist?
Verpakt in zijn terminale niesbui?
Wie vervloekt me nu?
Wie vervloekt me nu?
Wie vervloekt me nu?
Wie vervloekt me nu?
Bel me gewoon als je me nu hebt vervloekt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt