Hieronder staat de songtekst van het nummer Nie mów, że nie wiesz , artiest - Kuban met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kuban
Parę kroków było w tył, no to cały ja
Zapisanie paru chwil, kradnie cały czas
Parę osób było z nim, teraz cały kraj
Bo dostaniesz tyle braw, ile z siebie dasz
Nie mów że nie wiesz
Cenimy nie twoją kasę a rozum
Są efekty, ekipa jest zgrana od tylu lat
Nie mów że nie wiesz
Ciągle żyjemy w trasie, nie w domu
W tę i we wtę po kraju do klubu od tyłu wjazd
Nie mów, że nie wiesz
Że typ przed wami, to również fan jest
Biega też po empiku i śledzi od ilu rap
Nie mów, że nie wiesz
To typ z wadami, żyje normalnie
Biega też po chodniku tym samym, co tylu z was
Nie mów że nie wiesz
No nie mów mi stary, nie wiedziałeś, że nie wolno na kolegów dać famy?
To klasyka, jak w dziewięćdziesiątych welur jest od kani
Może jeszcze myślisz że na życie serum to dragi?
Już widziałem paru, co przeszli do kleju od trawy
Wszystko jest dla ludzi, a więc niby czemu nie dla nich?
Nieraz bywa, że brakuje też oleju mi w bani —
Z przymrużeniem oka traktuj od raperów morały
Parę kroków było w tył, no to cały ja
Zapisanie paru chwil, kradnie cały czas
Parę osób było z nim, teraz cały kraj
Bo dostaniesz tyle braw, ile z siebie dasz
Ciekawe z kim po tym tracku się zrozumiemy
Nie dotarło do ciebie?
Pakuj swoje maniery
Fajnie jak ktoś ma wiedzę etapów mojej kariery
Nie mów «ja to go śledzę» — rapuj moje numery
Inspiracje?
Pytasz w sumie, to poznaj:
Lubię swoją bandę, przykład Lutek i Ordas
Redbull, Kolumb — to są ludzie od podstaw
Oj, gdyby za nimi stała murem i Bogna
Ale to nie te czasy, niby są dla rapu spoko, tyle przecież platyn
Dobrze, że wolałem dawać jednak w eter rapy
Choć są tacy, co nie wyszli tu najlepiej na tym
«Wielka niewiadoma» — jak żyć, aby nie żałować
Droga do cyfr, to «daleka droga»
Na tych, co się odwrócili, już nie czeka piona
Oby zostało coś więcej, niż kartoteka po nas
Parę kroków było w tył, no to cały ja
Zapisanie paru chwil, kradnie cały czas
Parę osób było z nim, teraz cały kraj
Bo dostaniesz tyle braw, ile z siebie dasz
No to wiesz już że kiedy prawię szczerze
Nie wydaję wielu tracków ale macie to CD
No i wiesz już
Jak stoję z czasem dla ciebie — lubię gadkę
Ale nie tagi na klacie markerem
Chyba wiesz już
Jak jest z nami na trasie, organizator nie mówi «Ej, pijani nie gracie»
I pewnie wiesz już
Za kulisami ten facet, jest dosłownie taki sam
Jak bierze damy na spacer…
Een paar stappen terug, dat ben ik
Een paar momenten sparen, steelt de hele tijd
Een paar mensen waren bij hem, nu het hele land
Omdat je net zoveel applaus krijgt als je geeft
Zeg niet dat je het niet weet
We waarderen niet uw geld, maar uw geest
Er zijn effecten, het team is al zoveel jaren goed geïntegreerd
Zeg niet dat je het niet weet
We leven nog steeds onderweg, niet thuis
Heen en weer door het land naar de club vanaf de achteringang
Zeg niet dat je het niet weet
Dat het type voor je ook fan is
Hij rent ook rond empik en houdt bij hoeveel raps
Zeg niet dat je het niet weet
Hij is een type met gebreken, hij leeft normaal
Hij rent ook over hetzelfde trottoir als zovelen van jullie
Zeg niet dat je het niet weet
Nou, vertel me niet, kerel, wist je niet dat je je vrienden geen naam kunt geven?
Het is een klassieker, want in de jaren 90 is velours gemaakt van vlieger
Misschien denk je nog steeds dat serums levenslang duur zijn?
Ik heb er al een paar gezien die zijn overgestapt op graslijm
Alles is voor mensen, dus waarom niet voor hen?
Het gebeurt wel eens dat ik ook olie in mijn pijpen mis -
Neem de moraal van rappers met een korreltje zout
Een paar stappen terug, dat ben ik
Een paar momenten sparen, steelt de hele tijd
Een paar mensen waren bij hem, nu het hele land
Omdat je net zoveel applaus krijgt als je geeft
Ik ben benieuwd wie we na dit nummer nog zullen begrijpen
Heeft het u niet bereikt?
Pak je manieren in
Het is fijn als iemand kennis heeft van de fasen in mijn carrière
Zeg niet "Ik volg hem" - rap mijn nummers
Inspiraties?
Je vraagt in het algemeen, maak kennis met:
Ik hou van mijn bende, bijvoorbeeld Lutek en Ordas
Redbull, Columbus - dit zijn mensen uit het niets
Oh, als Bogna maar achter hen stond
Maar dit zijn niet die tijden, ze zouden cool moeten zijn voor rap, tenslotte zoveel platina's
Het is goed dat ik liever rap in de ether gaf
Hoewel er mensen zijn die het hier niet goed hebben gedaan
«De grote onbekende» - hoe te leven om geen spijt te hebben
De weg naar cijfers is een «lange weg»
Wie zich heeft omgedraaid, heeft geen pion meer
Moge er meer dan een record van ons zijn
Een paar stappen terug, dat ben ik
Een paar momenten sparen, steelt de hele tijd
Een paar mensen waren bij hem, nu het hele land
Omdat je net zoveel applaus krijgt als je geeft
Nou, dan weet je dat al als ik eerlijk ben
Ik breng niet veel nummers uit, maar jij hebt deze cd
Nou en je weet het al
Hoe ik sta met tijd voor jou - ik hou van geklets
Maar geen borstlabels met een marker
Ik denk dat je het al weet
Als hij met ons op tournee is, zegt de organisator niet "Hé, dronken mensen spelen niet"
En waarschijnlijk weet je het al
Achter de schermen is deze man letterlijk hetzelfde
Hoe hij dames meeneemt voor een wandeling...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt