Наш звездный час - Ксения Ларина, Сергей Лазарев
С переводом

Наш звездный час - Ксения Ларина, Сергей Лазарев

Год
2007
Язык
`Russisch`
Длительность
199820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Наш звездный час , artiest - Ксения Ларина, Сергей Лазарев met vertaling

Tekst van het liedje " Наш звездный час "

Originele tekst met vertaling

Наш звездный час

Ксения Ларина, Сергей Лазарев

Оригинальный текст

Высокой стаей

Наши мечтанья на небо унеслись

А Земля нас

Не пускала ввысь

Но ночь зажжет светила

И придет, наступит наш звездный час

Когда сердца не в силах

Не могут молчать

Дай же веры!

Дай нам сил!

Небо в дали

Чтоб от Земли

Высокой стаей

Наши дерзанья

В синий простор рвались

И мы сами

Вслед за ними ввысь

Улетели ввысь

Станет сказка былью

И душа взметнется, услышав зов

Простирая крылья

У-у, за горизонт

За горизонт, у-у

Унося нас к небесам

Где звезд огни зажглись

Прочь от Земли

Высокой стаей

Наши надежды

На небеса неслись

Увлекая нас с тобою ввысь

О-о, с тобою ввысь

Счастья пламя

В пути полыхнуло

Верой сердца зажглись

Унося нас обоих ввысь

С тобою ввысь

Наш с тобой путь наверх

Озарил лунный свет

И до звезд нам достать руками

В их лучах только мы

Хоть на час, хоть на миг

Позабыть нам весь мир

Высокой стаей

Наши надежды

На небо унеслись

И, мечтая,

Мы за ними ввысь

Поднялись

Где звезды, у-у, манят

Со мною в мечтах

В небесную даль стремись

И Земля

И Земля отпустит ввысь

О-о, отпустит ввысь

Лишь ночь зажжет светила

И придет, наступит наш звездный час

Перевод песни

hoge kudde

Onze dromen zijn naar de hemel gegaan

En de aarde zijn wij

Niet opgelaten

Maar de nacht zal de armaturen verlichten

En het zal komen, ons mooiste uur zal komen

Wanneer het hart faalt

Kan niet zwijgen

Geef me geloof!

Geef ons kracht!

Hemel in de verte

Dus dat van de aarde

hoge kudde

Onze durf

In de blauwe uitgestrektheid gehaast

En wij zelf

Volg ze op

vloog omhoog

Een sprookje zal uitkomen

En de ziel zal opstaan, de roep gehoord hebbend

Mijn vleugels spreiden

Ooh, over de horizon

Over de horizon, ooh

Neemt ons mee naar de hemel

Waar de sterren oplichtten

Weg van de aarde

hoge kudde

onze hoop

Naar de hemel gestegen

Jij en mij naar boven halen

Oh-oh, up with you

geluksvlam

Het vlamde onderweg op

Geloofsharten lichtten op

Neemt ons allebei mee

Met jou op

Onze weg omhoog met jou

Verlicht door het maanlicht

En we kunnen de sterren bereiken met onze handen

In hun stralen alleen wij

Zelfs voor een uur, zelfs voor een moment

Vergeet ons de hele wereld

hoge kudde

onze hoop

Naar de hemel gegaan

en dromen

We volgen ze op

roos

Waar de sterren, ooh, wenken

Met mij in mijn dromen

Richt op de lucht

en aarde

En de aarde zal loslaten

Oh-oh, laat het gaan

Alleen de nacht zal de armaturen verlichten

En het zal komen, ons mooiste uur zal komen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt