Стены, кирпичи... - Крестовый туз
С переводом

Стены, кирпичи... - Крестовый туз

Альбом
Тюрьма-тюрьма
Язык
`Russisch`
Длительность
318950

Hieronder staat de songtekst van het nummer Стены, кирпичи... , artiest - Крестовый туз met vertaling

Tekst van het liedje " Стены, кирпичи... "

Originele tekst met vertaling

Стены, кирпичи...

Крестовый туз

Оригинальный текст

Каждый камушек здесь мне до боли знаком…

Вон травинка пробилась в стене под оконцем…

Ведь за этой стеной много дней был мой дом,

А травинка дрожит на ветру, она тянется к солнцу…

Как травинка в стене, или снилось мне?..

Я терпел и страдал, дни на стенке писал…

Ты была для меня — будто свет в том окне,

О котором я грезил и так мечтал…

Стены, кирпичи… Сердце, не кричи!

Будто камнем на черное дно мечты…

Слезы и глаза… Знай: мне жить без тебя нельзя!

Как свобода и воздух нужна мне ты.

Катит слезы по мокрой стене дождь,

Даже прутья в решетках спят.

Тишина…

Знаю я: ты, наверно, без слов поймешь,

Что нужна мне всегда только ты одна.

Стены, кирпичи… Сердце, не кричи!

Будто камнем на черное дно мечты…

Слезы и глаза… Знай: мне жить без тебя нельзя!

Как свобода и воздух нужна мне ты!

Как свобода и воздух нужна мне ты!

Стены, кирпичи… Сердце, не кричи!

Будто камнем на черное дно мечты…

Слезы и глаза… Знай: мне жить без тебя нельзя!

Как свобода и воздух нужна мне ты!

Как свобода и воздух нужна мне ты!

Как свобода и воздух нужна мне ты!

Перевод песни

Elke kiezelsteen hier komt me pijnlijk bekend voor...

Een grasspriet brak door de muur onder het raam...

Mijn huis stond tenslotte vele dagen achter deze muur,

En het grassprietje trilt in de wind, het reikt naar de zon...

Als een grasspriet in de muur, of heb ik gedroomd?...

Ik verdroeg en leed, ik schreef dagen op de muur...

Je was voor mij - als een licht in dat raam,

Waarover ik droomde en zo droomde...

Muren, bakstenen... Hart, niet huilen!

Als een steen op de zwarte onderkant van een droom...

Tranen en ogen... Weet: ik kan niet zonder jou!

Net als vrijheid en lucht, heb ik je nodig.

Regen rolt tranen op de natte muur,

Zelfs de bars in de bars slapen.

Stilte…

Ik weet het: je begrijpt het waarschijnlijk zonder woorden,

Wat ik altijd nodig heb, ben jij alleen.

Muren, bakstenen... Hart, niet huilen!

Als een steen op de zwarte onderkant van een droom...

Tranen en ogen... Weet: ik kan niet zonder jou!

Hoe vrijheid en lucht heb ik je nodig!

Hoe vrijheid en lucht heb ik je nodig!

Muren, bakstenen... Hart, niet huilen!

Als een steen op de zwarte onderkant van een droom...

Tranen en ogen... Weet: ik kan niet zonder jou!

Hoe vrijheid en lucht heb ik je nodig!

Hoe vrijheid en lucht heb ik je nodig!

Hoe vrijheid en lucht heb ik je nodig!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt