Ресторанный зал - Крестовый туз

ЛЬЁТ ЛУНА НА ЗЕМЛЮ СВОЙ ПЕЧАЛЬНЫЙ СВЕТ,

ВЕЧЕР УЖ ПРОШЁЛ, А ТЕБЯ ВСЁ ЕЩЁ НЕТ…

ТАК ЗНАЧИТ ВСЁ, РАССТАЛИСЬ МЫ,

НАМ БОЛЬШЕ НЕ ВСТРЕЧАТЬ С ТОБОЙ ВЕСНЫ…

ТАК НЕ НАДО, ДРУГ МОЙ, ДОРОГОЙ,

НЕ НАВСЕГДА РАССТАЛИСЬ МЫ С ТОБОЙ!

И СКОЛЬКО Я НА СВЕТЕ БУДУ ЖИТЬ,

Я БУДУ ПАМЯТЬ О ТЕБЕ ХРАНИТЬ

ТАК ЗАЙДЁМ ЖЕ МЫ С ТОБОЮ В РЕСТОРАННЫЙ ЗАЛ,

НАЛЬЁМ ВИНА В ИСКРЯЩИЙСЯ БОКАЛ!

С ТОБОЙ ОДНОЙ Я БУДУ ТАНЦЕВАТЬ,

ТЕБЯ ОДНУ ЛЮБИМОЙ НАЗЫВАТЬ!

РАССКАЖИ, О ЧЁМ ТОСКУЕТ САКСОФОН,

ГОЛОСОМ СВОИМ ТРЕВОЖИТ ДУШУ ОН,

ТАК ЗНАЧИТ, МИЛЫЙ ДРУГ, ТЕПЛО СОМКНУТЫХ РУК

МЫ ПРОНЕСЁМ СКВОЗЬ ТЫСЯЧУ РАЗЛУК!

Я Б ХОТЕЛ ОДНОЙ ТОБОЙ ЛЮБИМЫМ БЫТЬ,

ЛАСКИ И ЛЮБОВЬ ЛИШЬ С ТОБОЙ ОДНОЙ ДЕЛИТЬ,

Я Б ЦЕЛОВАЛ ГЛАЗА, А В НИХ ТВОЯ СЛЕЗА

СИЯЕТ, КАК МОРСКАЯ БИРЮЗА…

DE MAAN SCHIET ZIJN droevige LICHT OP DE AARDE,

DE AVOND IS REEDS GESLOTEN EN JE BENT NOG STEEDS NIET BESCHIKBAAR...

DUS ALLES BETEKENT, WIJ GEMEENTEN,

WE KOMEN NIET MEER MET DE LENTE...

DIT IS NIET NODIG, MIJN VRIEND, BESTE,

JIJ EN WIJ WAREN NIET VOOR ALTIJD GEDETAILLEERD!

EN HOE LANG IN DE WERELD ZAL IK LEVEN,

IK ZAL DE GEHEUGEN AAN JE HOUDEN

DUS LATEN WE MET JE GAAN NAAR DE RESTAURANTZAAL,

LATEN WE WIJN IN EEN GLANZEND GLAS SCHIETEN!

MET JOU ALLEEN ZAL IK DANSEN,

U EEN FAVORIET OM TE BELLEN!

VERTEL WAT DE SAXOFOON MIST,

MET ZIJN STEM VERSTOORD HIJ DE ZIEL,

DUS, BESTE VRIEND, DE WARMTE VAN GESLOTEN HANDEN

WIJ ZULLEN DUIZENDEN SCHEIDINGEN BRENGEN!

IK WIL JE GRAAG ZIJN,

LIEFDE EN LIEFDE OM ALLEEN MET JOU TE DELEN,

I B KISSED EYES, EN IN HEN JOUW TRANEN

SCHIJNT ALS ZEETURKOOIS...