Подруга - Крестовый туз

Ты очень сложная, мне говорят друзья,

А я в ответ скажу: «Кому какое дело?»

Хоть ты упрямая, непостоянная,

А только мне с тобой совсем не надоело.

Что ты спонтанная, шальная, — мне известно.

Порой на всякие способна фортеля,

Но без тебя совсем мне жить неинтересно,

И как меня спасала, буду помнить я.

Сколько раз уберегла от суровых ключников,

Сколько раз меня спасла да от тугих наручников,

Сколько бед со мной прошла — и не счесть, и не забыть…

Сколько лет меня ждала, чтоб со мною быть…

И пусть ты сложная — я это понимаю.

Пусть, что хотят, все говорят вокруг.

Ты мне нужна всегда, вот как ты есть, такая —

Любовница, жена и верный друг!

И не хочу я ничего менять,

Ты знаешь, и на мне грехов немало…

А кто безгрешен — им нас не понять,

Они не знают ведь, как ты меня спасала.

Сколько раз уберегла от суровых ключников,

Сколько раз меня спасла да от тугих наручников,

Сколько бед со мной прошла — и не счесть, и не забыть…

Сколько лет меня ждала, чтоб со мною быть…

Сколько раз уберегла от суровых ключников,

Сколько раз меня спасла да от тугих наручников,

Сколько бед со мной прошла — и не счесть, и не забыть…

Сколько лет меня ждала, чтоб со мною быть…

Сколько лет меня ждала, чтоб со мною быть…

Je bent erg moeilijk, vertellen mijn vrienden me

En ik zal als antwoord zeggen: "Who cares?"

Ook al ben je koppig, wispelturig,

Maar ik ben je helemaal niet zat.

Dat je spontaan, gek bent - ik weet het.

Soms is een truc tot allerlei soorten in staat,

Maar zonder jou ben ik helemaal niet geïnteresseerd in het leven,

En hoe je me hebt gered, zal ik onthouden.

Hoe vaak heb je me gered van harde sleutelbewaarders,

Hoe vaak heb je me gered van strakke handboeien,

Hoeveel problemen zijn er met mij voorbijgegaan - en tel niet, en vergeet niet ...

Hoeveel jaar heb je op me gewacht om bij me te zijn...

En hoewel je ingewikkeld bent, begrijp ik dat.

Laat iedereen zeggen wat ze willen.

Ik heb je altijd nodig, zo ben je, zoals dit -

Minnaar, vrouw en echte vriend!

En ik wil niets veranderen

Weet je, en ik heb veel zonden...

En wie is er zondeloos - ze begrijpen ons niet,

Ze weten niet hoe je me hebt gered.

Hoe vaak heb je me gered van harde sleutelbewaarders,

Hoe vaak heb je me gered van strakke handboeien,

Hoeveel problemen zijn er met mij voorbijgegaan - en tel niet, en vergeet niet ...

Hoeveel jaar heb je op me gewacht om bij me te zijn...

Hoe vaak heb je me gered van harde sleutelbewaarders,

Hoe vaak heb je me gered van strakke handboeien,

Hoeveel problemen zijn er met mij voorbijgegaan - en tel niet, en vergeet niet ...

Hoeveel jaar heb je op me gewacht om bij me te zijn...

Hoeveel jaar heb je op me gewacht om bij me te zijn...