Hieronder staat de songtekst van het nummer Пикник , artiest - Крестовый туз met vertaling
Originele tekst met vertaling
Крестовый туз
У лукоморья джип стоит зелёный,
А рядом толстый новый русский Кот!
И днём и ночью с мобильным телефоном
В златых цепях он ходит взад-вперёд!
А дуб, что здесь стоял — давно срубили,
И жарят на дровах его шашлык!
Шашлык из рыбы — в новом русском стиле, —
Ведь Кот сюда приехал на пикник!
Тра-та-та-та, та-та, тра-та-та
Такая жизнь у русского Кота,
Тра-та-та-та, та-та, тра-та-та
У нового, у русского Кота!
Een groene jeep staat aan de kust,
En ernaast staat een dikke nieuwe Russische kat!
En dag en nacht met een mobiele telefoon
In gouden kettingen loopt hij heen en weer!
En de eik die hier stond is lang geleden gekapt,
En ze roosteren zijn shish kebab op het brandhout!
Visspiesjes - in de nieuwe Russische stijl, -
De Kat kwam hier tenslotte voor een picknick!
Tra-ta-ta-ta, ta-ta, tra-ta-ta
Zo is het leven van de Russische kat,
Tra-ta-ta-ta, ta-ta, tra-ta-ta
Bij de nieuwe, bij de Russian Cat!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt