Казино - Крестовый туз
Hieronder staat de songtekst van het nummer Казино , artiest - Крестовый туз met vertaling
Tekst van het liedje " Казино "
Originele tekst met vertaling
Казино
Крестовый туз
Оригинальный текст
Меня судьба рулеткой крутит,
По клеткам шариком несёт…
То что-то даст, то не уступит,
Разочарует, а то спасёт.
То что-то даст, то не уступит,
Разочарует, а то спасёт.
А на столах — зелёное сукно,
Ставки уже сделаны давно.
В казино мне повезёт, я знаю!
В казино… так свыше решено!
В казино опять с судьбой сыграю,
И будет фарт мне, знаю, по-любому, всё равно!
И я кручусь, как шарик круглый,
Вся жизнь — как клеточки моя…
И всё равно, хоть это трудно,
Попасть в «зеро» пытаюсь я.
И всё равно, хоть это трудно,
Попасть в «зеро» пытаюсь я.
А на столах — зелёное сукно,
Ставки уже сделаны давно.
В казино мне повезёт, я знаю!
В казино… так свыше решено!
В казино опять с судьбой сыграю,
И будет фарт мне, знаю, по-любому, всё равно!
Но проскочил «зеро» я, как обычно,
И «красный» тоже, видно, цвет «не свой»…
Опять на «чёрном» шарик, так привычно…
Ведь чёрный цвет — по жизни «мой»!
Опять на «чёрном» шарик, так привычно…
Ведь чёрный цвет — по жизни «мой»!
В казино мне повезёт, я знаю!
В казино… так свыше решено!
В казино опять с судьбой сыграю,
И будет фарт мне, знаю, по-любому, всё равно!
В казино мне повезёт, я знаю!
В казино… так свыше решено!
В казино опять с судьбой сыграю,
И будет фарт мне, знаю, по-любому, всё равно!
И будет фарт мне, знаю, по-любому, всё равно!
Перевод песни
Het lot laat me ronddraaien als een roulettewiel
Draagt een bal door de cellen ...
Het zal iets geven, het zal niet toegeven,
Het zal teleurstellen, maar het zal redden.
Het zal iets geven, het zal niet toegeven,
Het zal teleurstellen, maar het zal redden.
En op de tafels - groene doek,
Er zijn al weddenschappen geplaatst.
Ik zal geluk hebben in het casino, dat weet ik!
In het casino ... zo werd het van bovenaf besloten!
Ik zal weer met het lot spelen in het casino,
En er zal geluk voor mij zijn, ik weet het, hoe dan ook, hoe dan ook!
En ik draai als een ronde bal,
Al het leven is als mijn cellen...
En toch, ook al is het moeilijk,
Ik probeer de nul te bereiken.
En toch, ook al is het moeilijk,
Ik probeer de nul te bereiken.
En op de tafels - groene doek,
Er zijn al weddenschappen geplaatst.
Ik zal geluk hebben in het casino, dat weet ik!
In het casino ... zo werd het van bovenaf besloten!
Ik zal weer met het lot spelen in het casino,
En er zal geluk voor mij zijn, ik weet het, hoe dan ook, hoe dan ook!
Maar ik gleed "nul", zoals gewoonlijk,
En "rood" ook, blijkbaar is de kleur "niet van mij" ...
Weer op de "zwarte" bal, zo vertrouwd...
Zwart is tenslotte "van mij" in het leven!
Weer op de "zwarte" bal, zo vertrouwd...
Zwart is tenslotte "van mij" in het leven!
Ik zal geluk hebben in het casino, dat weet ik!
In het casino ... zo werd het van bovenaf besloten!
Ik zal weer met het lot spelen in het casino,
En er zal geluk voor mij zijn, ik weet het, hoe dan ook, hoe dan ook!
Ik zal geluk hebben in het casino, dat weet ik!
In het casino ... zo werd het van bovenaf besloten!
Ik zal weer met het lot spelen in het casino,
En er zal geluk voor mij zijn, ik weet het, hoe dan ook, hoe dan ook!
En er zal geluk voor mij zijn, ik weet het, hoe dan ook, hoe dan ook!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt