Это - Питер - Крестовый туз
Hieronder staat de songtekst van het nummer Это - Питер , artiest - Крестовый туз met vertaling
Tekst van het liedje " Это - Питер "
Originele tekst met vertaling
Это - Питер
Крестовый туз
Оригинальный текст
В бесконечной цепочке старинных
Проходных колодцев-дворов,
Весь в каналах, как лезвия длинных.
Здравствуй, город дождей и ветров!
Рассечённый на части Невою,
Спишь, когда разведут все мосты,
И под северным небом с водою
Спят и замки твои, и кресты.
Это — Питер, это — Питер!
Ветер с Балтики гонит крутые валы по Неве.
Это — Питер, это — Питер!
Почему твои ветры с дождём очень нравятся мне?
От панельных хрущоб на Гражданке
До центральных фасадов дворцов
Дождь и ветер летят спозаранку,
Пробуждая весь город от снов…
На крутом Петропавловки шпиле
В небе ангел летит золотой…
Он давно не мечтает о штиле,
Он привык уже к ветру с водой!..
Это — Питер, это — Питер!
Ветер с Балтики гонит крутые валы по Неве.
Это — Питер, это — Питер!
Почему твои ветры с дождём очень нравятся мне?
Над Васильевским и Петроградской
Снова ветер протяжно свистит,
Только чайки его не боятся,
Как и ангел, что в небе летит…
Бьются волны в мостов опоры,
В этот вечный и серый гранит,
И огромнейший северный город,
К непогодам привыкший, стоит.
Это — Питер, это — Питер!
Ветер с Балтики гонит крутые валы по Неве.
Это — Питер, это — Питер!
Почему твои ветры с дождём очень нравятся мне?
Это — Питер, это — Питер!
Ветер с Балтики гонит крутые валы по Неве.
Это — Питер, это — Питер!
Почему твои ветры с дождём очень нравятся мне?
Почему твои ветры с дождём очень нравятся мне?
Почему твои ветры с дождём очень нравятся мне?
Перевод песни
In een eindeloze keten van oud
Doorloopputten-werven,
Allemaal in kanalen, zoals lange bladen.
Hallo stad van regen en wind!
In stukken ontleed door de Neva,
Slaap als alle bruggen vrij zijn,
En onder de noordelijke hemel met water
Zowel je kastelen als je kruisen slapen.
Dit is Peter, dit is Peter!
De wind van de Oostzee drijft steile golven langs de Neva.
Dit is Peter, dit is Peter!
Waarom bevallen jouw winden met regen mij zo?
Van paneelbehuizing op Grazhdanka
Naar de centrale gevels van paleizen
Regen en wind vliegen vroeg,
De hele stad wakker maken uit dromen...
Op de steile torenspits van Peter en Paul
Een gouden engel vliegt in de lucht...
Hij heeft lang niet gedroomd van rust,
Hij is al gewend aan wind en water!..
Dit is Peter, dit is Peter!
De wind van de Oostzee drijft steile golven langs de Neva.
Dit is Peter, dit is Peter!
Waarom bevallen jouw winden met regen mij zo?
Boven Vasilyevsky en Petrogradskaya
De wind fluit weer,
Alleen meeuwen zijn niet bang voor hem,
Als een engel die in de lucht vliegt...
Golven slaan in bruggen van steun,
In dit eeuwige en grijze graniet,
En de enorme noordelijke stad,
Gewend aan slecht weer, is het de moeite waard.
Dit is Peter, dit is Peter!
De wind van de Oostzee drijft steile golven langs de Neva.
Dit is Peter, dit is Peter!
Waarom bevallen jouw winden met regen mij zo?
Dit is Peter, dit is Peter!
De wind van de Oostzee drijft steile golven langs de Neva.
Dit is Peter, dit is Peter!
Waarom bevallen jouw winden met regen mij zo?
Waarom bevallen jouw winden met regen mij zo?
Waarom bevallen jouw winden met regen mij zo?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt