Kralle - Udo Lindenberg
С переводом

Kralle - Udo Lindenberg

Альбом
Odyssee
Год
1983
Язык
`Duits`
Длительность
171250

Hieronder staat de songtekst van het nummer Kralle , artiest - Udo Lindenberg met vertaling

Tekst van het liedje " Kralle "

Originele tekst met vertaling

Kralle

Udo Lindenberg

Оригинальный текст

Früher nannte man ihn Kralle

Und er holte sie sich alle

Ob lang, ob kurz, ob schief, ob schräg

Frauen pflasterten seinen Weg

Baby, sagt er immer, du siehst aus

Wie eine, die das verstehen kann

Das Bett ist kalt bei mir zu Haus

Ich brauch 'ne Wärmflasche mit zwei Ohren dran

Kralle Kralle Kralle

Und er holte sie sich alle

Doch heute stehen sie da nicht mehr so drauf

Nein, heute reißt Kralle kaum noch eine auf

Tja, mit den Frauen ist das anders geworden

Besonders hier bei uns im Norden

Sie sind nicht mehr so biegsam-schmiegsam-fügsam

In Thailand soll das anders sein

Also schnell ins Flugzeug rein

Und so flog Kralle Schleckermann

Mit dem Vögel-Jet von Neckermann

Kralle Kralle Kralle

Und da hol' ich sie mir alle

Im fernen Osten, wo sie wenig kosten

Wenn die Weiber mich lieben, werden sie auf mich fliegen

Und so nahm er den Tripper-Clipper nach Bangkok

Zur Pat-Pong-Road

Ja das waren noch richtige Frauen und eine war ganz besonders devot

Und er nahm sie gleich mit nach Oldenburg

Doch die Kleine war clever und sie blickt schnell durch

So’n Typ wie Kralle ist kein Gag

Und schon war sie weg

Kralle Kralle Kralle

Und jetzt machen sie dich alle

Die Macker-Macho-Zeiten sind um

Geh' in die Wixelstube, tausch deine blöden Sprüche um

Kralle Kralle Kralle

Mit deinem Chauvi-Maocho-Macker-Stuss

Keine Nummer unter diesem Anschluss

Kein Nümmerchen unter diesem Anschluss

Перевод песни

Vroeger heette het klauw

En heb ze allemaal terug gevonden

Of het nu lang, kort, krom of schuin is

Vrouwen baanden zijn weg

Schat, hij zegt altijd dat je kijkt

Zoals iemand die dat kan begrijpen

Het bed is koud bij mij thuis

Ik heb een warmwaterkruik nodig met twee oren erop

klauw klauw klauw

En heb ze allemaal terug gevonden

Maar vandaag zijn ze er niet meer zo mee bezig

Nee, vandaag scheurt klauw nauwelijks een open

Nou, bij vrouwen is dat anders

Vooral hier in het noorden

Ze zijn niet meer zo plooibaar-plooibaar-volgzaam

In Thailand zou het anders moeten zijn

Dus snel het vliegtuig in

En zo vloog klauw Schleckermann

Met de Vögel-Jet van Neckermann

klauw klauw klauw

En dan pak ik ze allemaal

In het Verre Oosten, waar ze weinig kosten

Als vrouwen van me houden, vliegen ze op me af

En dus nam hij de tripper clipper mee naar Bangkok

Naar Pat Pong Road

Ja, het waren echte vrouwen en één was bijzonder onderdanig

En hij nam haar mee naar Oldenburg

Maar de kleine was slim en ze doorziet snel

Een man als Kralle is geen gag

En ze was weg

klauw klauw klauw

En nu maken ze jullie allemaal

De macho-tijden zijn voorbij

Ga naar de Wixelstube, wissel je stomme uitspraken uit

klauw klauw klauw

Met je Chauvi-Maocho-Macker-onzin

Geen nummer op deze lijn

Geen nummer onder deze verbinding

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt