Tuonen joutsen - Kotiteollisuus

Asuu lattialla tuhkaa, luita, halla.

Valokuvia menneestäpieleen menneestä.

Parta taas ajamatta,

hiukset on kampaamatta,

ja kun hämärtyy,

musta varjo lähestyy.

Tuonen joutsen!

Vaimo soittaa, älävastaa.

Vaimo soittaa ainoastaan

jakaakseen tavaroitamme,

omiakseen kakaroitamme,

alusvaatemainoksista

naista etsin vaimoksi

ja vedän verhoja,

lukitsen ovia,

aseeseeni etsin kovia.

Tuonen joutsen!

Leeft op de grond met as, botten, rijp.

Foto's van vroeger.

Zonder weer te scheren,

haar is niet gekamd,

en als het donker wordt,

een zwarte schaduw nadert.

Die zwaan!

De vrouw belt, niet opnemen.

De vrouw belt alleen

om onze goederen te verdelen,

voor onze eigen snotaap,

ondergoed advertenties

Ik ben op zoek naar een vrouw om mijn vrouw te zijn

en ik zal gordijnen sluiten,

ik doe de deuren op slot

mijn pistool kijkt hard.

Die zwaan!