Tuhon enteet - Kotiteollisuus

Olen jossain pohjalla ja mietin

Että jos täältä tieni viekin

Kohti pahempaa

Jos ei painajainen pääty koskaan

Jos hukun päänsisäiseen roskaan

Joka oloa pahentaa

Tuhon enteet!

Näen edessäni tuhon enteet

Ja näen kohtaloni

Löydän edestäni kaikki menneet

Ei kukaan itseltänsä säästy

Ja jos joskus kevääseen

Jostain lentää yksinäinen pääsky

Ei se sinne kesää tee

Mietin mikä minut tähän johti

Miksi nilkutan hautaani kohti

Kuin naisen syleilyyn

En säiky kuolemaan vaan pelkään

Että elämä antaa selkään

Uudelleen ja uudelleen

Tuhon enteet!

Ik ben ergens en ik denk

Dat als mijn weg me hier vandaan brengt

naar erger

Zo niet, dan zal de nachtmerrie nooit eindigen

Als je verdrinkt in afval in je hoofd

Wat het nog erger maakt

Prognoses van vernietiging!

Ik zie voor mij de voortekenen van vernietiging

En ik zie mijn lot

Ik kan alles voor me vinden

Niemand wordt zelf gespaard

En als ergens in de lente

Een eenzame zwaluw vliegt ergens heen

Die gaat er deze zomer niet zijn

Ik vroeg me af wat me hiertoe heeft geleid

Waarom strompel ik naar mijn graf?

Als de omhelzing van een vrouw

Ik ben niet doodsbang, maar ik ben bang

Dat het leven teruggeeft

Opnieuw en opnieuw

Prognoses van vernietiging!