Hieronder staat de songtekst van het nummer Taivaankaunis , artiest - Kotiteollisuus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kotiteollisuus
Emme etsi itseämme
Haluamme sen eksyttää
Tällä pimeällä tiellä
Joka elämäämme esittää
Sille haemme merkitystä
Viinapullon pohjalta
Lääkepullon kyljestä
Tuonettaren sylistä
Maailma on taivaan kaunis
Jossain syvällä pääni sisällä
Olen pilvenhalkoja ja nautin
Kirkkaasta taivaansinestä
Ja vaikka rumuutta sataa niskaan
Sen pilvistä en välitä
Elämän harmautta kukaan ei puolestani väritä
Tappajia, murhaajia
Varkaita ja huoraajia
Juoppoja ja narkkareita
Hulluja ja pelureita
Kyllä tänne ääntä mahtuu
Ja paljon tyhjän naurajia
Paljon tyhjän laulajia
Kauneutta kaipaavia
Maailma on taivaan kaunis
Jossain syvällä pääni sisällä
Olen pilvenhalkoja ja nautin
Kirkkaasta taivaansinestä
Ja vaikka rumuutta sataa niskaan
Sen pilvistä en välitä
Elämän harmautta kukaan ei puolestani väritä
Maailma on taivaan kaunis
Jossain syvällä pääni sisällä
Olen pilvenhalkoja ja nautin
Kirkkaasta taivaansinestä
Ja vaikka rumuutta sataa niskaan
Sen pilvistä en välitä
Elämän harmautta kukaan ei puolestani väritä
We zijn niet op zoek naar onszelf
We willen het misleiden
Op deze donkere weg
Elk leven dat we presenteren
Daar zoeken we betekenis voor
Op basis van een fles sterke drank
Vanaf de zijkant van de medicijnfles
Van de vrouw van de heldin
De wereld is mooi in de hemel
Ergens diep in mijn hoofd
Ik ben wolkenkrabbers en ik geniet ervan
Helder hemelsblauw
En zelfs als lelijkheid langs zijn nek regent
Ik geef niet om zijn wolken
Voor mij kleurt niemand het grijs van het leven
Moordenaars, moordenaars
Dieven en hoeren
Dronken en drugsverslaafden
Gek en gokkers
Ja, er is ruimte voor geluid
En veel lege lach
Veel lege zangers
Verlangen naar schoonheid
De wereld is mooi in de hemel
Ergens diep in mijn hoofd
Ik ben wolkenkrabbers en ik geniet ervan
Helder hemelsblauw
En zelfs als lelijkheid langs zijn nek regent
Ik geef niet om zijn wolken
Voor mij kleurt niemand het grijs van het leven
De wereld is mooi in de hemel
Ergens diep in mijn hoofd
Ik ben wolkenkrabbers en ik geniet ervan
Helder hemelsblauw
En zelfs als lelijkheid langs zijn nek regent
Ik geef niet om zijn wolken
Voor mij kleurt niemand het grijs van het leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt