Working in Quiet - Kevin Devine

I go to the places where you are

I find you hanging out

I paste my eyes wide open

And I turn everything inside out

I am turning into everything I hate

And you are graceful and absolutely fake

I am fake

I hear you laughing, am I proud of you

And I am turning into everything I hate

And you are graceful and absolutely fake

I hope you’re proud

I’m not changing

I hope you’re proud

I’m not changing

And I’m trying to be quite

I’m trying to be quite

It’s not working

Ik ga naar de plaatsen waar jij bent

Ik vind je aan het chillen

Ik plak mijn ogen wijd open

En ik keer alles binnenstebuiten

Ik verander in alles wat ik haat

En je bent gracieus en absoluut nep

ik ben nep

Ik hoor je lachen, ben ik trots op je

En ik verander in alles wat ik haat

En je bent gracieus en absoluut nep

Ik hoop dat je trots bent

ik verander niet

Ik hoop dat je trots bent

ik verander niet

En ik probeer vrij te zijn

Ik probeer vrij te zijn

Het werkt niet