She Can See Me - Kevin Devine

I try to do it, but I don’t

She said «You'll like it,» but I won’t

I guess they aren’t even close

«I have a feeling» and «I know»

Ooh, whoa

Maybe it matters, but at most

I’ll try to hide it, and I won’t, 'cos

She can see

She can see

Ooh, ooh, whoa

The future’s sleeping in my throat

I wanna wake it, but I don’t, 'cos

She can see

She can see

Ooh, ooh, whoa

When I say, «No one talks to me like you,»

She says, «They don’t know you like I do.»

Ooh whoa, ooh ooh

I wanna tell her, but I won’t

I try to tell her, but I don’t

I guess they aren’t even close

«I got a feeling» and «I know»

She can see

She can see

She can see…

Me

Ik probeer het te doen, maar ik doe het niet

Ze zei: "Je zult het leuk vinden", maar ik niet

Ik denk dat ze niet eens in de buurt zijn

"Ik heb een gevoel" en "Ik weet het"

Ooh, wat?

Misschien is het van belang, maar hoogstens

Ik zal proberen het te verbergen, en ik zal het niet doen, want

Ze kan zien

Ze kan zien

Oeh, oeh, hoezo

De toekomst slaapt in mijn keel

Ik wil hem wakker maken, maar dat doe ik niet, want

Ze kan zien

Ze kan zien

Oeh, oeh, hoezo

Als ik zeg: "Niemand praat tegen me zoals jij,"

Ze zegt: "Ze kennen je niet zoals ik."

Oeh, oeh, oeh, oeh

Ik wil het haar vertellen, maar ik doe het niet

Ik probeer het haar te vertellen, maar ik doe het niet

Ik denk dat ze niet eens in de buurt zijn

"Ik heb een gevoel" en "Ik weet het"

Ze kan zien

Ze kan zien

Ze kan zien…

Mij