Hieronder staat de songtekst van het nummer Kuala Lumpur , artiest - Kevin Devine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kevin Devine
Kuala Lumpur, away from the world
Away from the girl, you met on the wall
Of the museum, you swore she knew your deal
Kuala Lumpur, get safe for a spell
There’s no one to tell, how you’re shrinking and small
And wasting your freedom, examining how you feel
If it’s so funny then why don’t you laugh
Your «if onlys» and «imagine that’s»
Invented rivalries, embittered halves
No one’s waitin' on you to fix it now
Your fantasy spreads, pushed pins through a map
Or dropped in an app, you ask «can a curse, have a radius clause
Someplace it just can’t reach?»
Kuala Lumpur, or maybe Eugene, or Albuquerque
'Cause here hasn’t worked, you’re losing and lost
And haunted by your newsfeed:
Mar-a-Lago and their coffee talk
Chocolate cake and 60 tomahawks
You turned them on so much, you turned it off
No more waitin' on them to fix it now
If it’s so funny then why don’t you laugh
Your «if onlys» and «imagine that’s»
Embedded rivalries, cemented casts
aristocrats
It spiked the bloodstream once it hit the air
nihilistic, nothing spared
What good’s escaping if it’s everywhere?
Better figure out how to fix it
Better figure out how to fix it now
Kuala Lumpur, dissolve in the spell, there’s nothin' to tell
Kuala Lumpur, weg van de wereld
Weg van het meisje dat je op de muur hebt ontmoet
Van het museum, je zwoer dat ze je deal kende
Kuala Lumpur, wees veilig voor een spreuk
Niemand kan vertellen hoe je krimpt en hoe klein je bent
En je vrijheid verspillen, onderzoeken hoe je je voelt
Als het zo grappig is, waarom lach je dan niet?
Uw 'als alleen' en 'stel je voor dat'
Uitgevonden rivaliteit, verbitterde helften
Niemand wacht op je om het nu te repareren
Je fantasie verspreidt zich, spelden door een kaart geduwd
Of je laat het in een app vallen en je vraagt "can a curse, have a radius clause"
Ergens waar het gewoon niet kan komen?»
Kuala Lumpur, of misschien Eugene, of Albuquerque
Want hier heeft niet gewerkt, je verliest en verliest
En achtervolgd door je nieuwsfeed:
Mar-a-Lago en hun koffiepraatje
Chocoladetaart en 60 tomahawks
Je hebt ze zo vaak ingeschakeld, dat je ze hebt uitgeschakeld
U hoeft niet meer op ze te wachten om het nu te repareren
Als het zo grappig is, waarom lach je dan niet?
Uw 'als alleen' en 'stel je voor dat'
Ingebedde rivaliteit, gecementeerde afgietsels
aristocraten
Het versnelde de bloedbaan zodra het de lucht raakte
nihilistisch, niets gespaard
Wat voor goeds ontsnapt eraan als het overal is?
Zoek liever uit hoe je dit kunt oplossen
U kunt nu beter uitzoeken hoe u dit kunt oplossen
Kuala Lumpur, los op in de betovering, er is niets te vertellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt