If We Meet Today - Kevin Devine

Do you know how ridiculous you sound

When you say you might be in love with me

Not cause I want you to

Not cause I want you to

I’ve got to stop coming around here

You never seem to know what’s best for me

At least not when I want you to

Not when I want you to

Not when I want you to

And if we meet today

Promise that you’ll stay awake

Long enough to hear me say let’s go to sleep

Let’s go to sleep

And do you know how scared I am

Of the ball I’m dropping out

And you’re breaking through to me

Not cause I want you to

Not cause I want you to

You’re breaking through to me

Not cause I want you to

Weet je hoe belachelijk je klinkt?

Als je zegt dat je misschien verliefd op me bent

Niet omdat ik wil dat je dat doet

Niet omdat ik wil dat je dat doet

Ik moet stoppen hier te komen

Je lijkt nooit te weten wat het beste voor me is

Tenminste niet wanneer ik wil dat je dat doet

Niet wanneer ik wil dat je dat doet

Niet wanneer ik wil dat je dat doet

En als we elkaar vandaag ontmoeten

Beloof dat je wakker blijft

Lang genoeg om me te horen zeggen: laten we gaan slapen

Laten we gaan slapen

En weet je hoe bang ik ben

Van de bal die ik laat vallen

En je breekt door naar mij

Niet omdat ik wil dat je dat doet

Niet omdat ik wil dat je dat doet

Je breekt door bij mij

Niet omdat ik wil dat je dat doet