Hieronder staat de songtekst van het nummer Out Of The Blue , artiest - Katie Pruitt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katie Pruitt
You must’ve come from out of the blue
No other color would do
We watched the clouds move all around
Uncovering feelings unfound
And I can’t imagine when
I can’t imagine why I’d ever wanna leave you, dear
If we stay right here
We wouldn’t have to worry about anything
But the morning came and stole you right
Out of the blue
Your eyes are full of yellows and greens
They turn into water and fall from your cheeks
Now we’re going deep into the dark
And it’s hard to tell where we are
And I can’t imagine when
I can’t imagine why I’d ever wanna leave you, dear
If we stay right here
We wouldn’t have to worry about anything
But the morning fades and so do you
Out of the blue
Ooh, what a lovely day for loving you
Ooh, what a lovely day for loving you
Love, oh
The sunset, it bled orange and red
In a perfect explosion behind your head
While we’re looking up, somehow we forget
That even the best days will end
Now I can’t remember when
I can’t remember why you packed your bags and left me here
It’s been a whole year
Since we said we’d never find somebody new
Now I hardly ever talk to you
But today, I stopped and thought of you
Out of the blue
Out of the blue
Out of the blue
Out of the blue
Out of the blue
Out of the blue
Out of the blue
Out of the blue
Out, out of the blue
Je komt vast uit het niets
Geen enkele andere kleur zou volstaan
We zagen de wolken overal bewegen
Ongegronde gevoelens blootleggen
En ik kan me niet voorstellen wanneer
Ik kan me niet voorstellen waarom ik je ooit zou willen verlaten, schat
Als we hier blijven
We hoeven ons nergens zorgen over te maken
Maar de ochtend kwam en stal je goed
Uit het niets
Je ogen zitten vol met geel en groen
Ze veranderen in water en vallen van je wangen
Nu gaan we diep in het donker
En het is moeilijk te zeggen waar we zijn
En ik kan me niet voorstellen wanneer
Ik kan me niet voorstellen waarom ik je ooit zou willen verlaten, schat
Als we hier blijven
We hoeven ons nergens zorgen over te maken
Maar de ochtend vervaagt en jij ook
Uit het niets
Ooh, wat een mooie dag om van je te houden
Ooh, wat een mooie dag om van je te houden
Liefs, oh
De zonsondergang, het bloedde oranje en rood
In een perfecte explosie achter je hoofd
Terwijl we omhoog kijken, vergeten we op de een of andere manier
Dat zelfs de beste dagen zullen eindigen
Nu weet ik niet meer wanneer
Ik weet niet meer waarom je je koffers hebt gepakt en me hier hebt achtergelaten
Het is een heel jaar geleden
Omdat we zeiden dat we nooit iemand nieuw zouden vinden
Nu praat ik bijna nooit meer met je
Maar vandaag stopte ik en dacht aan jou
Uit het niets
Uit het niets
Uit het niets
Uit het niets
Uit het niets
Uit het niets
Uit het niets
Uit het niets
Uit, uit het niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt