
Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Growing a Beard Downstairs for Christmas , artiest - Kate Miller-Heidke, The Beards met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kate Miller-Heidke, The Beards
When I was a girl, just a little girl
I couldn’t wait 'til I became a woman
And I could grow a thatch of curls
A deep, dark forest to keep me warm in this cold world
And days became weeks, weeks became months
Months turned to years and it was like magic
It grew and grew, the greatest bush
That the kingdom ever knew
But at the turn of the millennium
A fever gripped the land
It was decreed that all the women
Look like little girls again
But now I’m growing a beard downstairs for Christmas
Growing a downstairs beard for you
I’m growing a beard downstairs for Christmas
Growing it big, growing it thick, growin' it for you
Merry Christmas, Merry Christmas baby
Merry Christmas, I’m growing it strong and true
Merry Christmas, Merry Christmas baby
When I was a boy, just a little boy
I was embarrassed by my body’s changes
But then one day at the local pool
I saw a life guard with hair growing out of his anus
I was so impressed, it looked like Tom Selleck’s chest
He was so proud as he towelled it down
I couldn’t wait to cultivate
My very own hairy bum gown
But at the start of the millennium
Spandex gripped the land
Every back sack and crack was attacked with wax
Now I’m growing it back, a gift for you to unwrap
Now I’m growing a beard downstairs for Christmas
Growing a downstairs beard for you
I’m growing a beard downstairs for Christmas
Growing it big, growing it thick, growin' it for you
Merry Christmas, Merry Christmas baby
Merry Christmas, I’m growing it strong and true
Merry Christmas, Merry Christmas baby
We’ll keep each other warm at night
With our jingle bell hairy stalactites
We’ll watch each other grow and grow
I’ll stick to you, I’ll stick to you
Like velcro
Now I’m growing a beard downstairs for Christmas
Growing a downstairs beard for you
Now I’m growing a beard downstairs for Christmas
I’m growing it big, growing it thick
Now I’m growing a beard downstairs for Christmas
Growing a downstairs beard for you
Now I’m growing a beard downstairs for Christmas
Growing it big, growing it thick, growin' it for you
Merry Christmas, Merry Christmas baby
Merry Christmas, I’m growing it strong and true
Merry Christmas, Merry Christmas baby
Toen ik een meisje was, nog maar een klein meisje
Ik kon niet wachten tot ik een vrouw werd
En ik zou een rietje krullen kunnen laten groeien
Een diep, donker bos om me warm te houden in deze koude wereld
En dagen werden weken, weken werden maanden
Maanden werden jaren en het was als magie
Het groeide en groeide, de grootste struik
Dat het koninkrijk ooit heeft geweten
Maar aan het begin van het millennium
Koorts greep het land
Er werd bepaald dat alle vrouwen
Zien er weer uit als kleine meisjes
Maar nu laat ik beneden een baard groeien voor Kerstmis
Een baard voor je laten groeien
Ik laat een baard beneden voor Kerstmis
Het groot laten groeien, het dik laten groeien, het voor jou laten groeien
Vrolijk kerstfeest, vrolijk kerstfeest schatje
Vrolijk kerstfeest, ik laat het sterk en waar groeien
Vrolijk kerstfeest, vrolijk kerstfeest schatje
Toen ik een jongen was, nog een kleine jongen
Ik schaamde me voor de veranderingen van mijn lichaam
Maar dan op een dag bij het plaatselijke zwembad
Ik zag een badmeester met haar dat uit zijn anus groeide
Ik was zo onder de indruk, het leek op de borst van Tom Selleck
Hij was zo trots toen hij het opdroogde
Ik kon niet wachten om te cultiveren
Mijn eigen harige billenjurk
Maar aan het begin van het millennium
Spandex greep het land
Elke rugzak en scheur werd aangevallen met was
Nu laat ik het teruggroeien, een cadeau dat je kunt uitpakken
Nu laat ik beneden een baard groeien voor Kerstmis
Een baard voor je laten groeien
Ik laat een baard beneden voor Kerstmis
Het groot laten groeien, het dik laten groeien, het voor jou laten groeien
Vrolijk kerstfeest, vrolijk kerstfeest schatje
Vrolijk kerstfeest, ik laat het sterk en waar groeien
Vrolijk kerstfeest, vrolijk kerstfeest schatje
We houden elkaar 's nachts warm
Met onze jingle bell harige stalactieten
We zullen elkaar zien groeien en groeien
Ik blijf bij jou, ik blijf bij jou
zoals klittenband
Nu laat ik beneden een baard groeien voor Kerstmis
Een baard voor je laten groeien
Nu laat ik beneden een baard groeien voor Kerstmis
Ik kweek het groot, laat het dik groeien
Nu laat ik beneden een baard groeien voor Kerstmis
Een baard voor je laten groeien
Nu laat ik beneden een baard groeien voor Kerstmis
Het groot laten groeien, het dik laten groeien, het voor jou laten groeien
Vrolijk kerstfeest, vrolijk kerstfeest schatje
Vrolijk kerstfeest, ik laat het sterk en waar groeien
Vrolijk kerstfeest, vrolijk kerstfeest schatje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt