Stokrát chválím čas (Sometimes When We Touch) - Karel Gott
Альбом: 43 hitů
- Jaar van uitgave: 2011
- Taal: Tsjechisch
- Duur: 3:25
Hieronder staat de songtekst van het nummer Stokrát chválím čas (Sometimes When We Touch) , artiest - Karel Gott met vertaling
Tekst van het liedje " Stokrát chválím čas (Sometimes When We Touch) "
Originele tekst met vertaling
Stokrát chválím čas (Sometimes When We Touch)
Karel Gott
Оригинальный текст
Po lávce tvého nártu
Přejdu nejsnáz pláče pout
Na stéble tvého zápěstí
Mohu dál i v bouři plout
Jen v hořkomléčné dráze
Tvých vlasů chtěl bych spát
A máš-li vést mě k zkáze
Tak já ji příjmu rád
A stokrát chválím čas
Kdy vcházím do tvých řas
Každý záhyb tvůj i vlas já znám
A kdyby náhle blesk tu sjel
Srdce spálil na uhel
Tak byl bych šťasten
Že jsem lásku měl a mám
Jak terče střelnic na poutích
Jsou ta souhvězdí tvých pih
A máš tak svůdná zákoutí
Jež neznat byl by hřích
V tvých nástrahách jak v Séně
Se topím dál a dál
A znám tě stále méně
A já bych rád Tě znal
A stokrát chválím čas
Kdy vcházím do tvých řas
Každý záhyb tvůj i vlas já znám
A kdyby náhle blesk tu sjel
Srdce spálil na uhel
Tak byl bych šťasten
Že jsem lásku měl a mám
Ač ráno sám jsem v dálce
Ta hořkost má je táž
Na mráčky píšu palcem
Co dávno, dávno znáš
Že stokrát chválím čas
Kdy vcházím do tvých řas
Každý záhyb tvůj i vlas já znám
A kdyby náhle blesk tu sjel
Srdce spálil na uhel
Tak byl bych šťasten
Že jsem lásku měl a mám
Перевод песни
Na de loopbrug van je wreef
De gemakkelijkste manier om te huilen is geboeid
Op de stengels van je pols
Ik kan blijven zeilen in de storm
Alleen op de bittere melkweg
Ik zou graag in je haar slapen
En als je me naar de ondergang leidt
Dus ik verwelkom haar
En ik prijs de tijd honderd keer
Als ik je wimpers binnenkom
Ik ken elke plooi en elk haar van mij
En als plotseling de bliksem hier naar beneden kwam
Hij verbrandde zijn hart op kolen
Dus ik zou blij zijn
Dat ik liefde had en ik heb
Hoe doelen van schietbanen op bedevaarten
Het zijn de sterrenbeelden van je sproeten
En je hebt zulke verleidelijke hoekjes en gaatjes
Zonder het te weten zou het een zonde zijn
In je vallen zoals in de Seine
Ik verdrink steeds maar weer
En ik ken je steeds minder
En ik zou je graag willen leren kennen
En ik prijs de tijd honderd keer
Als ik je wimpers binnenkom
Ik ken elke plooi en elk haar van mij
En als plotseling de bliksem hier naar beneden kwam
Hij verbrandde zijn hart op kolen
Dus ik zou blij zijn
Dat ik liefde had en ik heb
Ook al ben ik alleen in de verte in de ochtend
De bitterheid is hetzelfde
Ik schrijf op de wolken met mijn duim
Wat een lange tijd geleden, weet je
Dat ik de tijd honderd keer prijs
Als ik je wimpers binnenkom
Ik ken elke plooi en elk haar van mij
En als plotseling de bliksem hier naar beneden kwam
Hij verbrandde zijn hart op kolen
Dus ik zou blij zijn
Dat ik liefde had en ik heb
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt