Měsíční řeka (Moon River) - Karel Gott, John Mercer, Henry Nicola Mancini
Альбом: Originální nahrávky ze 60 let
- Jaar van uitgave: 2011
- Taal: Tsjechisch
- Duur: 3:12
Hieronder staat de songtekst van het nummer Měsíční řeka (Moon River) , artiest - Karel Gott, John Mercer, Henry Nicola Mancini met vertaling
Tekst van het liedje " Měsíční řeka (Moon River) "
Originele tekst met vertaling
Měsíční řeka (Moon River)
Karel Gott, John Mercer, Henry Nicola Mancini
Оригинальный текст
K tvým břehům sklání měsíc tvář
A líbá něžně v tůni stí-ín
Hle dí do lů klen bou stro mů
Kam spát chodí hvězdy a
Kde vládne mí-ír
Znáš mnohá kouzla, řeko má
A vím, že mou touhu znáš
Chci žít, žít a mít stále rád
Celou duši dát, dát život plný krás
Já tou žím mít rád
K tvým břehům sklání měsíc tvář
A líbá něžně v tůni stí-ín
Hle dí do lů klen bou stro mů
Kam spát chodí hvězdy a
Kde vládne mí-ír
Znáš mnohá kouzla, řeko má
A vím, že mou touhu znáš
Chci žít, žít a mít stále rád
Celou duši dát, dát život plný krás
Já tou žím mít rá-ád
Перевод песни
De maan buigt naar je kusten
En hij kust teder in de schaduw
Zie, de boom is vol bomen
Waar gaan de sterren heen en slapen?
Waar de vrede heerst
Je kent veel magie, de rivier heeft
En ik weet dat je mijn verlangen kent
Ik wil leven, leven en nog steeds liefhebben
Geef de hele ziel, geef een leven vol schoonheid
Ik woon hier graag
De maan buigt naar je kusten
En hij kust teder in de schaduw
Zie, de boom is vol bomen
Waar gaan de sterren heen en slapen?
Waar de vrede heerst
Je kent veel magie, de rivier heeft
En ik weet dat je mijn verlangen kent
Ik wil leven, leven en nog steeds liefhebben
Geef de hele ziel, geef een leven vol schoonheid
Ik woon in dit paradijs
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt