Hieronder staat de songtekst van het nummer Opposite , artiest - Kara Marni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kara Marni
Always call me when you’re vexed
He don’t say where he goin' out
You caught him talkin' to his ex
So you’re cryin' to me now
'Cause every other weekend when you see him
You’re tellin' me the same four words repeatin'
See, this time ain’t done
We both know you’re gonna run right back
If I tell you to stay with him
You might do the opposite (You)
If I say what you want to hear
Maybe you’re gon' start again (You)
Think of all the lies that he told you
All the shit that he put you through
If I tell you to run
You, you gon' do the opposite
You gon' do the opposite
You gon' do the opposite
You gon' do the-
I think you’re better on your own
But you’re too scared to find out
It can be hard to be alone
So he’s still in the void now
And every time I say that you don’t need him
You’re tellin' me the same four words repeatin'
See, this time he’s changed
I got nothin' left to say but this
If I tell you to stay with him
You might do the opposite (You)
If I say what you want to hear
Maybe you’re gon' start again (You)
Think of all the lies that he told you
All the shit that he put you through
If I tell you to run
You, you gon' do the opposite
You gon' do the opposite
You gon' do the opposite
You gon' do the-
You gon' do the opposite
You gon' do the opposite
You gon' do the opposite
You gon' do the-
Say you want the truth but you don’t like it (Ah)
I guess it’s time for you to do the right thing (Yeah)
Yeah, I’m the one who knows you most
But I didn’t want to get involved
You do your thing, I’ma do mine
If I tell you to stay with him
You might do the opposite (You)
If I say what you want to hear
Maybe you’re gon' start again (You)
Think of all the lies that he told you
All the shit that he put you through
If I tell you to run (You to run)
You, you gon' do the opposite
You gon' do the opposite
You gon' do the opposite
You gon' do the-
You gon' do the opposite
You gon' do the opposite (You)
You gon' do the opposite (You)
You gon' do the- (Ah)
Bel me altijd als je geïrriteerd bent
Hij zegt niet waar hij uitgaat
Je betrapte hem op het praten met zijn ex
Dus je huilt nu tegen me
Want om het weekend als je hem ziet
Je vertelt me dezelfde vier woorden herhalen
Kijk, deze keer is nog niet gedaan
We weten allebei dat je zo terug rent
Als ik je zeg om bij hem te blijven
Je zou het tegenovergestelde kunnen doen (jij)
Als ik zeg wat je wilt horen
Misschien ga je opnieuw beginnen (Jij)
Denk aan alle leugens die hij je vertelde
Alle shit die hij je heeft aangedaan
Als ik je zeg dat je moet rennen
Jij, jij gaat het tegenovergestelde doen
Je gaat het tegenovergestelde doen
Je gaat het tegenovergestelde doen
Je gaat de-
Ik denk dat je beter in je eentje bent
Maar je bent te bang om erachter te komen
Het kan moeilijk zijn om alleen te zijn
Dus hij is nu nog steeds in de leegte
En elke keer als ik zeg dat je hem niet nodig hebt
Je vertelt me dezelfde vier woorden herhalen
Kijk, deze keer is hij veranderd
Ik heb niets anders te zeggen dan dit
Als ik je zeg om bij hem te blijven
Je zou het tegenovergestelde kunnen doen (jij)
Als ik zeg wat je wilt horen
Misschien ga je opnieuw beginnen (Jij)
Denk aan alle leugens die hij je vertelde
Alle shit die hij je heeft aangedaan
Als ik je zeg dat je moet rennen
Jij, jij gaat het tegenovergestelde doen
Je gaat het tegenovergestelde doen
Je gaat het tegenovergestelde doen
Je gaat de-
Je gaat het tegenovergestelde doen
Je gaat het tegenovergestelde doen
Je gaat het tegenovergestelde doen
Je gaat de-
Zeg dat je de waarheid wilt, maar je vindt het niet leuk (Ah)
Ik denk dat het tijd voor je is om het juiste te doen (Ja)
Ja, ik ben degene die je het meest kent
Maar ik wilde er niet bij betrokken raken
Jij doet je ding, ik het mijne
Als ik je zeg om bij hem te blijven
Je zou het tegenovergestelde kunnen doen (jij)
Als ik zeg wat je wilt horen
Misschien ga je opnieuw beginnen (Jij)
Denk aan alle leugens die hij je vertelde
Alle shit die hij je heeft aangedaan
Als ik je zeg dat je moet rennen (je moet rennen)
Jij, jij gaat het tegenovergestelde doen
Je gaat het tegenovergestelde doen
Je gaat het tegenovergestelde doen
Je gaat de-
Je gaat het tegenovergestelde doen
Je gaat het tegenovergestelde doen (jij)
Je gaat het tegenovergestelde doen (jij)
Je gaat de- (Ah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt