Fallen Summer - Kamikazes

Das süße Stechen in den Flügeln

Ne Zigarette zieht mich heut relativ früh aus den Träumen vor die Türe

Und den Gang runter zu der Mühle

Sturzbäche finden Frieden, meine Füße steh’n in trübem Gewässer

Der Kopf tief in der Umlaufbahn

Ich umkreise meine Schwächen jetzt zum hundertsten Mal

Um sie zu brechen, aber der Chef ist geknechtet durch sein' Untertan

Alle Satellitenstaaten geh’n von mir aus Richtung Sonnenuntergang

Tief im Westen wird die Fantasie zu Manifesten

Auf der Leinwand und befestigt in Vitrinenkästen

Ich häng' mit Schaustellern und Seilartisten

Jungs, die nicht mehr weiter wissen, wir haben die Zeit vergessen

Am Stadtrand bei den Treibsandflächen

Liegen wir bereit, um im Zentrum durch das Eis zu brechen

In der Seitengasse, wo die Joints Kreise machen

Wie ein Steinwurf von weit weg ins seichte Wasser

Kannst du uns freitags treffen

«Zwanzig nach zehn, es hat doch mindestens schon dreißig Grad!

«Einunddreißig!»

«Nein, was wollen Sie von mir?!»

«Ich nehm' dich 'n Stückchen mit, das ist zu heiß zum Laufen.

Hier draußen

kratzt man schnell ab, glaub mir.»

Ein harter Sommer in der Stadt

Alte sterben, der Teer beginnt zu fließen (fließen)

Die Sonne donnert auf das Dach

Gardinen zugezogen und es flimmert über'm Giebel

Langeweile jagt den Staub über'n Platz, wo die Leute häng'

Ich geh' raus zum Spielen, keine Luft

Hitze raubt den Schlaf aus der Nacht

Kamikaze, dieser Sommer reicht bis zum Frühling

Ein harter Sommer in der Stadt

Alte sterben, der Teer beginnt zu fließen (fließen)

Die Sonne donnert auf das Dach

Gardinen zugezogen und es flimmert über'm Giebel

Die Fata Morgana vom Ende der Straße

Hat gelächelt, als sich gestern uns’re Blicke kurz trafen

Sie macht, dass ich die Hitze echt ertragen kann

Aber von unter den pechschwarzen Haaren, da blickt mich der Wahnsinn an

An so Tagen, wie heute, stirbst du da draußen sofort

Der Teer fließt, es hat seit Wochen nicht geregnet

Doch kein Weg führt ins Freie, sind die Pflichten nicht erledigt

Und keiner an dem Tisch, sind die Hände nicht gewaschen

Auf begründeten Verdacht hin durchsucht Papa meine Taschen

Noch immer kein Weg, sich hier locker zu machen

Gottverlassen, dicht gedrängt in der Bahn, die uns in die Stadt verfrachtet

Weg wollen, doch verpassen ernst zu machen

Dicke Joints zum ersten Kaffee, um die nötige Distanz zu schaffen

Um das Trauma des Erwachens zu verkraften

Press' ich die Fresse zurück in die schweißnasse Matratze

Der Traum, mir die Adern zu öffnen, um einmal aus dem Vollen zu schöpfen,

bis das Feuer gelöscht ist

Doch die Luft schmeckt so köstlich und ich folg' der Kippe auf die Straße

Und die Stadt schließt mich wieder fest in ihre starken Arme

Du brauchst 'nen langen Atem, wo es keinen Schatten gibt

Nichts zu erleben, aber alles zu verpassen gibt

Man kann seltsame Dinge seh’n an heißen Tagen

Ein harter Sommer in der Stadt

Alte sterben, der Teer beginnt zu fließen (fließen)

Die Sonne donnert auf das Dach

Gardinen zugezogen und es flimmert über'm Giebel

Langeweile jagt den Staub über'n Platz, wo die Leute häng'

Ich geh' raus zum Spielen, keine Luft

Hitze raubt den Schlaf aus der Nacht

Het zoete prikken van de vleugels

Een sigaret haalt me ​​relatief vroeg uit mijn dromen vandaag

En door de gang naar de molen

Torrents vinden rust, mijn voeten staan ​​in troebel water

Het hoofd diep in de baan

Ik omcirkel nu voor de honderdste keer mijn zwakke punten

Om ze te breken, maar de baas is tot slaaf gemaakt door zijn onderdaan

Alle satellietstaten gaan van mij richting zonsondergang

Diep in het westen manifesteert de verbeelding zich

Op het doek en vastgezet in vitrines

Ik hang met showmannen en touwkunstenaars

Jongens die niet meer weten wat ze moeten doen, we zijn de tijd vergeten

Aan de rand bij de drijfzandvlaktes

Zijn we klaar om door het ijs in het centrum te breken?

In het achterste steegje waar de gewrichten cirkels maken

Als een steenworp afstand van ver in ondiep water

Kun je ons op vrijdag ontmoeten?

«Twintig over tien, het is al minstens dertig graden!

"Eenendertig!"

"Nee, wat wil je van me?!"

«Ik zal je een stukje brengen, het is te warm om te lopen.

hier

het is gemakkelijk af te schrapen, geloof me."

Een zware zomer in de stad

Oude mensen sterven, de teer begint te stromen (vloeien)

De zon dondert op het dak

Gordijnen dicht en het flikkert over de gevel

Verveling jaagt het stof op de plek waar mensen rondhangen

Ik ga buiten spelen, geen lucht

Hitte berooft de nachtrust

Kamikaze, deze zomer strekt zich uit tot de lente

Een zware zomer in de stad

Oude mensen sterven, de teer begint te stromen (vloeien)

De zon dondert op het dak

Gordijnen dicht en het flikkert over de gevel

De luchtspiegeling vanaf het einde van de straat

Glimlachte toen onze ogen elkaar gisteren kort ontmoetten

Het zorgt ervoor dat ik echt tegen de hitte kan

Maar van onder het gitzwarte haar kijkt de waanzin me aan

Op dagen als vandaag sterf je daar op slag

Het teer stroomt, het heeft al weken niet geregend

Maar er is geen uitweg als de plichten niet worden vervuld

En niemand aan tafel, handen worden niet gewassen

Bij redelijk vermoeden doorzoekt papa mijn zakken

Nog steeds geen manier om hier los te komen

Godvergeten, stevig opeengepakt in de trein die ons naar de stad brengt

Willen wegkomen maar het missen van serieus worden

Dikke joints bij de eerste koffie om de nodige afstand te creëren

Om het trauma van het ontwaken te verwerken

Ik druk mijn gezicht terug in de bezwete matras

De droom om mijn aderen te openen om uit het volle te putten,

tot het vuur uit is

Maar de lucht smaakt zo lekker en ik volg de flikker de straat op

En de stad omhelst me weer stevig in haar sterke armen

Je hebt uithoudingsvermogen nodig waar geen schaduw is

Niets te beleven, maar alles te missen

Op warme dagen zie je vreemde dingen

Een zware zomer in de stad

Oude mensen sterven, de teer begint te stromen (vloeien)

De zon dondert op het dak

Gordijnen dicht en het flikkert over de gevel

Verveling jaagt het stof op de plek waar mensen rondhangen

Ik ga buiten spelen, geen lucht

Hitte berooft de nachtrust