
Hieronder staat de songtekst van het nummer One Life , artiest - Kalai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kalai
It was a two lane black top in the middle of a forestry strip
I trip and I fall, 'cause I never really noticed it was…
… Right in the middle of my mind
So merry go round and maybe I’ll do my part
But it went up the gut and that was enough to break my heart
It’s simple and faded when you say you will but never do
I was always aware of my options but I never followed through
So, I don’t really wanna sing the blues 'cause I don’t have time
And when I die I don’t really want a funeral and I hope nobody cries
For some it seems endless while others get none, I got one life
So brother to brother was the unwritten manuscript
But Father and Mother said we’ll give it a year, maybe we’ll quit
And though all of your answers were straight up lies
I had to ask the right questions and all in good time
It’s hard not to blame you but it’s even harder not to blame myself
Though it’s probably the world’s fault, yeah that’s so likely, so easy
(Bridge) I am immediately faced with life, while you just stand around
You are the innocent lonely man, I don’t mean to put you down…
Het was een zwarte top met twee rijstroken in het midden van een bosstrook
Ik struikel en ik val, want ik heb nooit echt gemerkt dat het...
… Precies in het midden van mijn gedachten
Dus draaimolen en misschien doe ik mijn deel
Maar het ging de buik in en dat was genoeg om mijn hart te breken
Het is eenvoudig en vervaagd als je zegt dat je het nooit zult doen
Ik was altijd op de hoogte van mijn opties, maar ik heb nooit doorgezet
Dus ik wil niet echt de blues zingen, want ik heb geen tijd
En als ik sterf, wil ik niet echt een begrafenis en ik hoop dat niemand huilt
Voor sommigen lijkt het eindeloos terwijl anderen er geen krijgen, ik heb één leven
Dus van broer tot broer was het ongeschreven manuscript
Maar vader en moeder zeiden dat we het een jaar zouden geven, misschien stoppen we ermee
En hoewel al je antwoorden regelrechte leugens waren
Ik moest de juiste vragen stellen en alles op tijd
Het is moeilijk om jou niet de schuld te geven, maar het is nog moeilijker om mezelf niet de schuld te geven
Hoewel het waarschijnlijk de schuld van de wereld is, ja, dat is zo waarschijnlijk, zo gemakkelijk
(Bridge) Ik sta meteen voor het leven, terwijl jij maar blijft staan
Jij bent de onschuldige eenzame man, ik wil je niet kleineren...
Kalai • 2001
Kalai • 2001
Kalai • 2001
Kalai • 2008
Kalai • 2006
Kalai • 2006
Kalai • 2014
Kalai • 2006
Kalai • 2006
Kalai • 2006
Kalai • 2006
Kalai • 2006
Kalai • 2006
Kalai • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt