Hieronder staat de songtekst van het nummer Słowo , artiest - Kacper HTA, Gibbs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kacper HTA, Gibbs
Może jest za mało słów, za wiele pytań bez odpowiedzi i za wiele dróg
Czasem za dużo jak w jednym mieszkaniu zostaje się tylko we dwóch
I nawet rodzeni bracia po czasie już nie chcą problemów podzielić na pół
Bo ludzie zmieniają wspomnienia na kanał, zamiast dać karty na stół
Spadamy w dół, lecimy na szczyt, albo tańczymy przed królem jak błazny
Albo tak dumnie stąpamy po ziemi, że popadamy w samozachwyt
Nie wiemy czemu, ale przepraszam to słowo tabu
Chociaż zamknęło by wiele rozdziałów, może nie zamknęliby paru Panów
Może paru ominęłoby nałóg, pokrzyżowanych ślubnych planów
Nie usuwano by tak wiele dzieci, słowo to broń potężnych rozmiarów
Daję Ci słowo, tylko słowo
Co z nim zrobisz kiedy stal powędruje w skroń
I na nowo, jak kwiatu owoc
Nie zapomnij słowo ziom, to potężna broń x2
Jak pije i pale i ćpam, chociaż to pierwsze i trzecie rzadko
To nie wybielam się kiedy coś mówię, że nie pamiętam, to było dawno
Paru za bardzo, za wiele razy, jak życia proza daje drogowskazy
Sparzysz się raz, sparzysz się drugi, trzeci raz ujrzysz — woda paruje a smugi
zostawia na szkle
Ja żyję by wychować kogoś to więcej niż chcę, to więcej niż cel,
więcej niż widzę, rozumiem i wiem
Wiedza to życie dobrze jak słowo to czyny
Czasem to wszyscy tak mądrze mówimy
Jak plany co po nowym roku na pewno
Ty będziesz chudy, a mój ziomek grubas będzie suchy jak drewno
Ja pewnie rzucę palenie, słodycze i będę tu sypiał jak dziecko
Daję Ci słowo, tylko słowo
Co z nim zrobisz kiedy stal powędruje w skroń
I na nowo, jak kwiatu owoc
Nie zapomnij słowo ziom, to potężna broń x3
Misschien zijn er te weinig woorden, te veel onbeantwoorde vragen en te veel paden
Soms te veel, zoals in één appartement, je verblijft er maar in twee
En zelfs broers op tijd willen hun problemen niet in tweeën delen
Omdat mensen herinneringen per kanaal veranderen in plaats van kaarten op tafel te leggen
We vallen naar beneden, we vliegen naar de top, of we dansen voor de koning als narren
Of we betreden zo trots op de grond dat we in zelfverrukking vallen
We weten niet waarom, maar sorry is een taboe woord
Hoewel het veel hoofdstukken zou afsluiten, zouden ze misschien niet een paar Lords afsluiten
Misschien zouden enkelen de verslaving, de gefrustreerde trouwplannen missen
Er zouden niet zoveel kinderen verwijderd worden, het woord is een wapen van enorme omvang
Ik geef je een woord, gewoon een woord
Wat ga je ermee doen als het staal naar je tempel reist?
En weer als de vrucht van een bloem
Vergeet het woord man niet, het is een krachtig wapen x2
Hoe ik drink en rook en drugs gebruik, hoewel de eerste en derde zeldzaam zijn
Ik vergoelijk niet als ik iets zeg dat ik me niet herinner, het is lang geleden
Een paar, te vaak, wanneer het proza van het leven wegwijzers geeft
Je zult je één keer verbranden, je zult jezelf een tweede keer verbranden, je zult jezelf een derde keer zien - het water verdampt en strepen
bladeren op het glas
Ik leef om iemand op te voeden, het is meer dan ik wil, het is meer dan een doel
meer dan ik kan zien, begrijpen en weten
Kennis is leven en woord is daad
Soms praten we allemaal zo wijs
Like plannen zeker na nieuwjaar
Je zult mager zijn en mijn dikke maat zal zo droog zijn als hout
Ik zal waarschijnlijk stoppen met roken, snoepen en hier slapen als een baby
Ik geef je een woord, gewoon een woord
Wat ga je ermee doen als het staal naar je tempel reist?
En weer als de vrucht van een bloem
Vergeet het woord man niet, het is een krachtig wapen x3
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt