Hieronder staat de songtekst van het nummer Porcelana , artiest - Kacper HTA, Gibbs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kacper HTA, Gibbs
Coś mi tu mówi ze nie będzie nas
Księżyca, spacerów, szampana, hoteli
Pobudek o świcie i płaczu
Leżymy na plaży na kacu
Budzenie się razem
I planów o naszym dzieciaku
I naszym pałacu
Co marzy się co dzień chłopakom z zakładu
Co zdarzyć się może jak idziesz po nieznanym życiowym szlaku?
Nie będzie kina, zakupów
Nie będzie wina
Nie będę patrzyć na ciebie
I pytać się czemu i po co
I czyja to wina
I czyja to teraz dziewczyna
Czy ją ktoś już tu dyma
Czy płacze i tęskni
Jak ja kiedy kimam
Jak kiedy się spinam
I drę tego ryja
Przeginam i niszczę tu wszystko
Nie będzie chwil na bliskość
Nie mamy czasu na nic
Bo biegniemy chyba tu dalej za szybko
Zanim stanie dla nas czas
Chciałbym być dzisiaj tam gdzie ty
Miłość wiele imion ma
Nie widzę jutra, gdy błądzimy pośród mgły
Nowy świat, stare gry
A porcelana kiedy spada nie zostaje nic
Nie zostaje nic
Wstaje i nie ma cię obok
Łóżko jest puste i zimne
Na suficie widzę cię co noc
W sumie to chuj wbijam w wille
Ziomale siedzą codziennie
Jaram aż, fotel mnie uśpi
Chyba że Santana Carlos smutna melodię zanuci
Konsola leci, śmieci zbierają się w kuchni
Tak jak dziewczyny co zmieniają siebie na kumpli
Tak jak modelki co prężą się jak stado pudli
Mogą cię zgubić syreny na morzu, marynarzu na ostrzu noża
Nic tu ważnego nie ma tam gdzie jest twoja loża
Myślą że życie to kozak
Widzą te cyfry i auta
Ja widzę nas, chociażby spięli nas w kaftan
Pojebało ludzi, pojebało świat
To ma nas obudzić by docenić jak ważne jest każdy
Krok, znak, wzrok, szept co dudni w nas
Flesz .blask, skończył się czas
Prawie wszystko oprócz tego masz za hajs
Zanim stanie dla nas czas
Chciałbym być dzisiaj tam gdzie ty
Miłość wiele imion ma
Nie widzę jutra, gdy błądzimy pośród mgły
Nowy świat, stare gry
A porcelana kiedy spada nie zostaje nic
Nie zostaje nic
Zanim stanie dla nas czas
Miłość wiele imion ma
Nowy świat, stare gry
A porcelana kiedy spada nie zostaje nic
Nie zostaje nic
Iets zegt me dat er geen wij zullen zijn
Maanlicht, wandelingen, champagne, hotels
Wakker worden bij zonsopgang en huilen
We liggen op het strand met een kater
Samen wakker worden
En plannen voor ons kind
En ons paleis
Waar de jongens van de plant elke dag over dromen
Wat kan er gebeuren als je het onbekende pad in het leven bewandelt?
Er zal geen bioscoop zijn, geen winkelen
Er zal geen fout zijn
Ik zal niet naar je kijken
En vraag waarom en waarvoor?
En wiens schuld het is?
En wiens vriendin is het nu?
Rookt iemand haar hier?
Huilt hij en mist hij je?
Vind mij leuk als kimam
Zoals wanneer ik gespannen ben
En ik scheur die snuit
Ik buig en vernietig hier alles
Er zullen geen momenten zijn voor nabijheid
We hebben nergens tijd voor
Omdat we hier te snel rennen
Voordat er tijd voor ons is
Ik zou graag willen zijn waar jij vandaag bent
Liefde heeft vele namen
Ik kan morgen niet zien als we in de mist dwalen
Nieuwe wereld, oude spellen
En als porselein valt, blijft er niets over
Niets meer over
Ze staat op en jij bent er niet
Het bed is leeg en koud
Ik zie je elke avond op het plafond
Eigenlijk zit ik vast in villa's
Homies zitten elke dag
Ik drink tot de fauteuil me in slaap brengt
Tenzij Santana Carlos een droevig deuntje neuriet
De console vliegt, afval verzamelt zich in de keuken
Net als meisjes die zichzelf tot maatjes maken
Net als de modellen die brullen als een kudde poedels
Sirenes op zee kunnen je verliezen, messcherpe matroos
Niets belangrijks hier is waar uw lodge is
Ze denken dat het leven een Kozak is
Ze zien deze nummers en auto's
Ik kan ons zien, zelfs als ze ons in een keurslijf stoppen
Mensen verpest, de wereld verpest
Dit is om ons wakker te maken om te beseffen hoe belangrijk iedereen is
Een stap, een teken, een blik, een fluistering die in ons rommelt
Flash .glare, de tijd is om
Bijna alles behalve dit is voor contant geld
Voordat er tijd voor ons is
Ik zou graag willen zijn waar jij vandaag bent
Liefde heeft vele namen
Ik kan morgen niet zien als we in de mist dwalen
Nieuwe wereld, oude spellen
En als porselein valt, blijft er niets over
Niets meer over
Voordat er tijd voor ons is
Liefde heeft vele namen
Nieuwe wereld, oude spellen
En als porselein valt, blijft er niets over
Niets meer over
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt