Hieronder staat de songtekst van het nummer Piggy Blonde , artiest - Julia Marcell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julia Marcell
I’ll take care of what you eat
Here’s the finest piece of meat
You were just a child, child
With a heart so big and tender
It would take up your whole chest
But your mom knows what’s the best for you
So men are made of many parts
Mom would feed you piggy hearts
They would merge with yours until
You got no space for lungs
And your face got red and swollen
From no breathing
You got this undecided look
With your eyes almost not there
What’s this color of your hair?
Piggy Blonde, Piggy Blonde
You’re no Iggy, you’re no Bond
Run run as fast as you can
The wolves will get your sorry ass
Run run run
Hey there Piggy, what’s the deal?
Wishing you would disappear
Better stop now what you’re doing
'Cause it really gets you nowhere
Remember when you cut your hand
And there came a flood
And your wound rained piggy blood
Everyone could see that
Don’t you try to fool yourself now thinking
You would get help from sinking
Dream are only dreams
Piggies don’t grow into wolves
What’s the status of your goals?
Piggy Blonde, Piggy Blonde
You’re no Iggy, you’re no Bond
Run run as fast as you can
The wolves will get your sorry ass
Run run run
Ik zorg voor wat je eet
Hier is het lekkerste stuk vlees
Je was nog maar een kind, kind
Met een hart zo groot en teder
Het zou je hele borst in beslag nemen
Maar je moeder weet wat het beste voor je is
Mannen bestaan dus uit veel onderdelen
Mam zou je varkensharten voeren
Ze zouden fuseren met de jouwe tot...
Je hebt geen ruimte voor longen
En je gezicht werd rood en opgezwollen
Van geen ademhaling
Je hebt deze onbesliste blik
Met je ogen er bijna niet
Wat is deze kleur van je haar?
Piggy Blond, Piggy Blond
Je bent geen Iggy, je bent geen Bond
Ren zo snel als je kunt
De wolven zullen je spijt krijgen
Loop loop loop
Hé daar Piggy, wat is er aan de hand?
Ik wou dat je zou verdwijnen
Beter nu stoppen met wat je aan het doen bent
Want het brengt je echt nergens
Weet je nog wanneer je je hand sneed
En er kwam een overstroming
En je wond regende varkensbloed
Dat kon iedereen zien
Probeer jezelf nu niet voor de gek te houden door te denken
Je zou hulp krijgen van zinken
Dromen zijn maar dromen
Varkens groeien niet uit tot wolven
Wat is de status van uw doelen?
Piggy Blond, Piggy Blond
Je bent geen Iggy, je bent geen Bond
Ren zo snel als je kunt
De wolven zullen je spijt krijgen
Loop loop loop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt