Vulnerable - Juanes
Album: Fijate Bien
- Jaar van uitgave: 1999
- Taal: Spaans
- Duur: 4:24
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vulnerable , artiest - Juanes met vertaling
Tekst van het liedje " Vulnerable "
Originele tekst met vertaling
Vulnerable
Juanes
Originele tekst
Cierro los ojos y el alma para no ser vulnerable
Para no hundirme en la inmensa prolongación del engaño
Hoy me hacen falta palabras
Para decir lo que siento
Hoy descubró que era cierto
Lo que me andaban diciendo
Hoy se derrumba mi razón
Hoy no tendrás mi bendición
Hoy se termina la prisión
Hoy tocaré la luz
No quiero ver lo que pase
Todos los días afuera
No quiero ver que tus balas
Toquen mi piel con su hoguera
Hoy se derrumba mi razón
Hoy no tendrás mi bendición
Hoy se termina la prisión
Hoy tocaré la luz
Tu amor es frío
Como la sangre de tu mente muerta
Queriendo volverse fuego
Tu amor es frío
Como la escarcha que cubre tu escencia
Queriendo volverse agua
Cierro los ojos y el alma
Para no ser vulnerable
Para no hundirme en la inmensa prolongación del engaño
Hoy se derrumba mi razón
Hoy no tendrás mi bendición
Hoy se termina la prisión
Hoy tocaré la luz
Tu amor es frío
Como la sangre de tu mente muerta
Queriendo volverse fuego
Tu amor es frío
Como la escarcha que cubre tu escencia
Queriendo volverse agua
Tu amor es frío
Tu amor es frio
Liedvertaling
Ik sluit mijn ogen en mijn ziel om niet kwetsbaar te zijn
Om niet weg te zinken in de immense verlenging van bedrog
Vandaag heb ik woorden nodig
om te zeggen wat ik voel
Vandaag ontdekte hij dat het waar was
Wat ze me vertelden
Vandaag stort mijn reden in
Vandaag heb je mijn zegen niet
Vandaag eindigt de gevangenis
Vandaag zal ik het licht aanraken
Ik wil niet zien wat er gebeurt
elke dag buiten
Ik wil niet zien dat je kogels
Raak mijn huid aan met je vuur
Vandaag stort mijn reden in
Vandaag heb je mijn zegen niet
Vandaag eindigt de gevangenis
Vandaag zal ik het licht aanraken
je liefde is koud
Zoals het bloed van je dode geest
vuur willen worden
je liefde is koud
Zoals de vorst die je essentie bedekt
water willen worden
Ik sluit mijn ogen en mijn ziel
Om niet kwetsbaar te zijn
Om niet weg te zinken in de immense verlenging van bedrog
Vandaag stort mijn reden in
Vandaag heb je mijn zegen niet
Vandaag eindigt de gevangenis
Vandaag zal ik het licht aanraken
je liefde is koud
Zoals het bloed van je dode geest
vuur willen worden
je liefde is koud
Zoals de vorst die je essentie bedekt
water willen worden
je liefde is koud
je liefde is koud
Andere nummers van deze artiest:
La Camisa Negra
Juanes • 2005
A Dios Le Pido
Juanes • 2005
Te Busque
Nelly Furtado, Juanes • 2006
Gracias a la vida
Shakira, Michael Bublé, Juanes • 2010
Juntos (Together)
Juanes • 2015
Aurora
Juanes, Crudo Means Raw • 2019
Me Enamora
Juanes • 2007
La Plata
Juanes, Lalo Ebratt • 2019
Mala Gente
Juanes • 2001
Tu Enemigo
Pablo López, Juanes • 2016
El Ratico
Juanes, Kali Uchis • 2017
Fotografía
Juanes, Nelly Furtado • 2005
Hermosa Ingrata
Juanes • 2017
Arte
Juanes, Alvaro Soler • 2019
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt