Hieronder staat de songtekst van het nummer De Oro , artiest - Juanes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juanes
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
Cómo es trigueña tu piel, ay
Tu corazón sonriente
Como tu boca candente
Así te quiero, mujer
Y ahí en tus ojos negros, junto al sol
Lo alegre en tu sonrisa
Y tu pelo en la brisa de oro
Mis sueños trenzó, te quiero
Oh-lo-le, lo-lay
Por ti yo soñé mi amor
Oh-lo-le, lo-lay
Me paso el día pensando
Oh-lo-le, lo-lay
Y por la noche soñando
Oh-lo-le, lo-lay
Que de tus ojos le hablo a tu boca
Y a tu boca le hice sentir
Lo que guardaba aquí en mi pecho
Y sólo despertó por ti
En tu pelo tejí mil sueños
Y en tu aliento sembré un clavel
Y en tu cuerpo hice mi cobija
Y mi sábana fue tu piel, te quiero
Oh-lo-le, lo-lay
Por ti yo soñé mi amor
Oh-lo-le, lo-lay
Me paso el día pensando
Oh-lo-le, lo-lay
Y por la noche soñando
Oh-lo-le, lo-lay
Porque te quiero
(Te quiero de oro)
Porque te quiero, mamá
(Y yo te adoro)
Ven, ven, ven, pa' que bailes
(Te quiero de oro)
Te quiero de oro, mamá
(Y yo te adoro)
Y yo te adoro, mi rubia
(Te quiero de oro)
Porque eres tú y yo te adoro
(Y yo te adoro)
Y aquí en mi corazón
(Te quiero de oro)
Yo, yo te canto este son
(Y yo te adoro)
Que a mí me sale del alma
(Te quiero de oro)
Pa' que lo bailes con calma
(Y yo te adoro)
Oye, rubia de oro
(Te quiero de oro)
Yo te quiero y te adoro
(Y yo te adoro)
Y aquí te canto, mamá
Oh-lo-le, lo-lay
Por ti yo soñé mi amor
Oh-lo-le, lo-lay
Me paso el día pensando
Oh-lo-le, lo-lay
Y por la noche soñando
Oh-lo-le, lo-lay
Porque te quiero
Oh-lo-le, lo-lay
Oh-lo-le, lo-lay
Hoe donker is je huid, oh
je lachende hart
zoals je hete mond
Zo hou ik van je, vrouw
En daar in je zwarte ogen, naast de zon
De vreugde in je glimlach
En je haar in de gouden bries
Mijn dromen gevlochten, ik hou van je
Oh-lo-le, lo-lay
Voor jou heb ik mijn liefde gedroomd
Oh-lo-le, lo-lay
Ik breng de dag door met denken
Oh-lo-le, lo-lay
En 's nachts dromen
Oh-lo-le, lo-lay
Dat ik vanuit je ogen tot je mond spreek
En ik liet je mond voelen
Wat ik hier in mijn borst heb bewaard
En alleen voor jou wakker geworden
In je haar weefde ik duizend dromen
En in je adem plantte ik een anjer
En in jouw lichaam heb ik mijn deken gemaakt
En mijn laken was jouw huid, ik hou van jou
Oh-lo-le, lo-lay
Voor jou heb ik mijn liefde gedroomd
Oh-lo-le, lo-lay
Ik breng de dag door met denken
Oh-lo-le, lo-lay
En 's nachts dromen
Oh-lo-le, lo-lay
Omdat ik van jou houd
(Ik hou van je goud)
Omdat ik van je hou, mam
(En ik aanbid je)
Kom, kom, kom, zodat je kunt dansen
(Ik hou van je goud)
Ik hou van je goud, mama
(En ik aanbid je)
En ik aanbid je, mijn blondine
(Ik hou van je goud)
Omdat jij het bent en ik dol op je ben
(En ik aanbid je)
En hier in mijn hart
(Ik hou van je goud)
Ik, ik zing deze zoon voor jou
(En ik aanbid je)
Dat komt uit mijn ziel
(Ik hou van je goud)
Zodat je het rustig danst
(En ik aanbid je)
Hé, goudblond
(Ik hou van je goud)
Ik hou van je en ik aanbid je
(En ik aanbid je)
En hier zing ik voor jou, mama
Oh-lo-le, lo-lay
Voor jou heb ik mijn liefde gedroomd
Oh-lo-le, lo-lay
Ik breng de dag door met denken
Oh-lo-le, lo-lay
En 's nachts dromen
Oh-lo-le, lo-lay
Omdat ik van jou houd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt