Amapola - Juan Luis Guerra 4.40
Hieronder staat de songtekst van het nummer Amapola , artiest - Juan Luis Guerra 4.40 met vertaling
Tekst van het liedje " Amapola "
Originele tekst met vertaling
Amapola
Juan Luis Guerra 4.40
Оригинальный текст
Abre las hojas del viento mi vida
Ponle una montura al rió
Cabalga y si te da frío te arropas
Con la piel de las estrellas
De almohada la luna llena mi vida
Y de sueño el amor mió
Y una amapola me lo dijo ayer
Que te voy a ver
Que te voy a ver
Y un arco iris me pinto la piel
Para amanecer contigo
Cierra la noche y el día mi vida
Para que todo sea nuestro
Y una gran fuga de besos
Se pose sobre tu boca
Y que el trinar de las rosas mi vida
Te digan cuanto te quiero
Y una amapola me lo dijo ayer
Que te voy a ver
Que te voy a ver
Y un arco iris me pinto la piel
Para amanecer contigo
Y una amapola me lo dijo ayer
Que te voy a ver
Que te voy a ver
Y un arco iris me pinto la piel
Para amanecer contigo
Перевод песни
Open de bladeren van de wind mijn leven
Zet een zadel op de rivier
Rijd en als je het koud krijgt kleed je je aan
Met de huid van de sterren
Als een kussen vult de maan mijn leven
en droom mijn liefde
En een klaproos vertelde me gisteren
Ik ga je zien
Ik ga je zien
En een regenboog schilderde mijn huid
om met jou te dagen
Sluit de nacht en de dag mijn leven
Zodat alles van ons is
En een grote lekkage van kussen
Het zit op je mond
En dat het lied van de rozen mijn leven
zeg je hoeveel ik van je hou
En een klaproos vertelde me gisteren
Ik ga je zien
Ik ga je zien
En een regenboog schilderde mijn huid
om met jou te dagen
En een klaproos vertelde me gisteren
Ik ga je zien
Ik ga je zien
En een regenboog schilderde mijn huid
om met jou te dagen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt