Hieronder staat de songtekst van het nummer Wwjd , artiest - Joyner Lucas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joyner Lucas
I’ve never been a gang banger with street killas
If I protect myself, I’ll be favoring all these niggas and
I bought my first gun from my homie who tried to sell it
A 9 with a couple bullets, just eyes when I’m out here looking
Trying to find a job to survive so I stop tossing
Hop inside the whip and then drive cause I walk often
Stressing like a bitch, cause I’m tired of my Mom’s apartment
I’m Satan in God’s office that’s.
(alright hold up.)
Shovels to my gravestone, kicking dirt on my coffin
Broke bitches with their hand out, cause they heard I was balling
Fuck me so good, went to sleep, woke in the morning
Six niggas in my face, Guns drawn with no warning
Pistol whip, stomped me and left me like I was dead
I had murder on my conscience, I was plotting on revenge
Circling the block like I know what I need to do
Before I cock the fucking hammer I said what would Jesus do…
Because Christ is not only leader
He was teacher
But not just leader and teacher
He was Christ the redeemer
Christ the restorer
Christ the deliverer
Hate’s the only motivation, that’s how real we made it
Guilty by association, you affiliated
Smoking Newports while I’m riding the Willie Mays
Watch you niggas turn bitch, there’s nothing more humiliating
I wonder what my life be like, if I ain’t had no hobby
Probably dancing with the Devil, moving like a Jabbawockeez
I just want change, wonder how much that’ll cost me
I don’t think I have a heartbeat I’m just.
(alright fuck it)
Tempest keep raging my mind, don’t ever sleep
See my cousin in the cold, gave him a ride up the street
Blue flashing lights, pulled behind me it’s the police
So my cousin reached in his jeans, threw the burner under my seat
They pulled us out the car, got charged with a loaded 9
Cause he told the boys it was mine, I was facing a 5−9
My Mama sold the car, bailed out in a week or two
Before I caught that nigga slipping, I said what would Jesus do…
Not that Jesus is God
Because Jesus never told you to worship Him
He told you to follow Him
And you see, Pastor, when we praise Jesus
He’s worthy to be praised, we feel good don’t we
But not enough, follow Him
Rappers on TV with jewels, we idolize them
Picturing myself on the news and paparazzi
Bunch of grimy thoughts, niggas never had no conscience
I’ve been looking for a jux, being broke is not an option
I’ve never been violent, I’m shaking just being honest
Especially when my girl ain’t working and we was starving
Argue every minute, fighting in a small apartment
She tripping just non-stop and I’m like.
(shh bitch I got to go)
Looking for some pussy to fuck just for one night
Get some anger out my chest and bust until I’m right
Met this shorty at the bar, she was working for some tips
Took me back to her crib and I was nervous as a bitch
Her husband came home and he was lurking in the crib
While I was jerking in his bitch, he grabbed the burner out the 6
Bursting in the room, cocked it back, from me to you wait
Before you pull that trigger think of what would Jesus…
(Gun shots and screams)
You’re going to feel, the presence, of God
(Gun shots and screams)
Ik ben nog nooit een gangbanger geweest met straatkillas
Als ik mezelf bescherm, geef ik de voorkeur aan al deze vinden en
Ik kocht mijn eerste pistool van mijn vriend die het probeerde te verkopen
Een 9 met een paar kogels, alleen ogen als ik hier kijk
Proberen een baan te vinden om te overleven, zodat ik stop met woelen
Spring in de zweep en rijd, want ik loop vaak
Stress als een bitch, want ik ben moe van het appartement van mijn moeder
Ik ben Satan in Gods kantoor, dat is.
(oke wacht even.)
Schoppen naar mijn grafsteen, vuil op mijn kist schoppen
Brak teven met hun hand uit, want ze hoorden dat ik aan het ballen was
Neuk me zo goed, ging slapen, werd 's ochtends wakker
Zes vinden in mijn gezicht, geweren getrokken zonder waarschuwing
Pistool zweep, stampte me en liet me achter alsof ik dood was
Ik had moord op mijn geweten, ik was van plan om wraak te nemen
Om het blok cirkelen alsof ik weet wat ik moet doen
Voordat ik de verdomde hamer aanspande, zei ik wat Jezus zou doen...
Omdat Christus niet alleen leider is
Hij was leraar
Maar niet alleen leider en leraar
Hij was Christus de Verlosser
Christus de hersteller
Christus de Verlosser
Haat is de enige motivatie, zo echt hebben we het gemaakt
Schuldig door associatie, u bent aangesloten
Newports roken terwijl ik op de Willie Mays rijd
Kijk hoe jullie vinden teef worden, er is niets meer vernederend
Ik vraag me af hoe mijn leven eruit zou zien als ik geen hobby had
Waarschijnlijk dansen met de duivel, bewegend als een Jabbawockeez
Ik wil gewoon verandering, vraag me af hoeveel dat me gaat kosten
Ik denk niet dat ik een hartslag heb, ik ben gewoon.
(oke fuck it)
Storm blijft door mijn hoofd razen, slaap nooit
Zie mijn neef in de kou, gaf hem een lift op straat
Blauwe zwaailichten, achter me aan getrokken, het is de politie
Dus mijn neef reikte in zijn spijkerbroek en gooide de brander onder mijn stoel
Ze trokken ons uit de auto, werden beschuldigd van een geladen 9
Omdat hij de jongens vertelde dat het van mij was, ik stond voor een 5−9
Mijn moeder heeft de auto verkocht en is binnen een week of twee gered
Voordat ik die nigga betrapte op het uitglijden, zei ik wat Jezus zou doen...
Niet dat Jezus God is
Omdat Jezus je nooit heeft gezegd Hem te aanbidden
Hij zei dat je Hem moest volgen
En ziet u, dominee, als we Jezus loven?
Hij is het waard om geprezen te worden, we voelen ons goed, nietwaar?
Maar niet genoeg, volg Hem
Rappers op tv met juwelen, we verafgoden ze
Mezelf op het nieuws en paparazzi zien
Stelletje vuile gedachten, provence had nooit een geweten
Ik ben op zoek geweest naar een combinatie, blut zijn is geen optie
Ik ben nooit gewelddadig geweest, ik beef gewoon om eerlijk te zijn
Vooral als mijn meisje niet werkt en we honger hadden
Maak elke minuut ruzie, vecht in een klein appartement
Ze struikelt gewoon non-stop en ik heb zoiets van.
(shh teef ik moet gaan)
Op zoek naar een poesje om te neuken voor slechts één nacht
Haal wat woede uit mijn borst en borst tot ik gelijk heb
Ik ontmoette deze shorty aan de bar, ze werkte voor wat tips
Nam me terug naar haar wieg en ik was nerveus als een teef
Haar man kwam thuis en hij lag op de loer in de wieg
Terwijl ik zijn teef aan het rukken was, greep hij de brander uit de 6
Barsten in de kamer, gespannen het terug, van mij tot je wacht
Bedenk voordat je de trekker overhaalt, wat zou Jezus...
(Geweerschoten en geschreeuw)
Je gaat de aanwezigheid van God voelen
(Geweerschoten en geschreeuw)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt