Hieronder staat de songtekst van het nummer Revenge , artiest - Joyner Lucas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joyner Lucas
[Intro]
The more that I want, the more that I grind
The more that I shine, the more that I stride
The more that I stunt, the more that I cheat
The more that she leaves, the more that she cry
The harder to trust, the more that I lie
The more that she die, the more I realize
The more that I, the more that I (Yeah, yeah)
[Verse 1]
The more that I try, the more that I want
More that I grind, the more that I shine
The more that I stride, the more that I stunt
The more that I cheat, the more that she leave
The more that she cry, the harder to trust
The more that I lie, the more that she dies
The more I realize I'm harder to love
I’m harder to, I'm harder to teach
My heart is a beat and I am the drum
I'm harder to keep, but harder to sleep
I’m scared of the dark, I'm not gonna run
I'm harder to break, but harder to make
You get in my way, I'm drawing my gun
I'm not gonna play, I'm not for the games
I'm not gonna change, put that on my son
Put that on my mom, put that on my sis
Put that on my bitch and all of my hoes
Put that on my team, put that on my G's
I say what I mean, you already know
Put that on my city, put that on my Bentley
I got me a Bimmer, I wanted a Rolls
Sip on some Henny and ride with the semi
All my niggas with me, I’m calling a toast (Blah, blah, blah)
Callin’ the plug, you callin' the cops
I call you a snitch, you holdin’ a grudge
You callin' the judge, you say you a thug
I call you a bitch, I call you a ho
Don't call me your bro, don't call me no more, I call you a trick
I’m tired of the hate, I'm tired of the snakes
I'm tired of your face, you all on my dick
I wanted the fame, I wanted the name
I wanted a break, I wanted the love
I wanted the cake, I wanna be great
I wanted to change and all the above
You want me to fall, you want me to crawl
You want me to stall, they want me on drugs
You want me to fail, they want me in jail
They wantin' my soul, they wantin' my blood
I'm out for revenge, I'm out for the ends
I'm out for respect, I'm out for the crown
I'm out for the reign, they startin' to aim
I hopped in a plane, I'm not going down
I'm dodging the flames, they callin' my name
I wanna be saved but I don't know how
I thought it was safe, but I got a plan
Let's load up the chopper and ride it around, woo
[Chorus]
I roll up on 'em while he sleep (Hey), you gon' see
It's a fuckin' murder spree (Brrat, bah), you gon' see
Won't nobody say a peep (Bah, bah), you gon' see
Don't you turn your back on me (Brrat, bah), you gon' see
Roll up on 'em while he sleep (Doo), catch a nigga slippin'
I might hit him with the (Bah, bah-bah, bah-bah), they gon' miss him
'Cause revenge feels sweet (Woo), you gon' see
Won't nobody say a peep (Bah, bah), you gon' see
[Verse 2]
Give me a pen
I don't even drink, but fuck it, I need some Henny and gin
Plenty of sins
I broke my bitch's heart, she'll never forgive me again
Where have you been?
I had to go find myself, I killed and buried my friends
I never could swim
I used to push some weight with niggas who been in the gym
Come step in my Timbs
You could not walk my path
I never caught no cabs, I had to walk
Niggas was lost and sad, I never would call my dad
Fuck that nigga
I was depressed as fuck, mentally torn in half
Feelin' stuck
When it was hard to laugh, the music was all I had
Wish I could be out
I never got any clout, what's all the plottin' about?
They drownin' me out
Everyone countin' me out, nobody try to reach out
You proud of me now?
Niggas'll flip the script, I cannot live to quit
I don't wanna chill, I don't wanna get no flicks
Don't wanna rekindle shit
It's N-O-T, don't you flex on me
I do not get no sleep
I'm barely up, hope you ante up
Word to M.O.P., you don't know me
I need my revenge, it ain't no more peace
I'm rollin' deep and I'm finna turn your block up into World War III, woah
[Chorus]
I roll up on 'em while he sleep (Hey), you gon' see
It's a fuckin' murder spree (Brrat, bah), you gon' see
Won't nobody say a peep (Bah, bah), you gon' see
Don't you turn your back on me (Brrat, bah), you gon' see
Roll up on 'em while he sleep (Doo), catch a nigga slippin'
I might hit him with the (Bah, bah-bah, bah-bah), they gon' miss him
'Cause revenge feels sweet (Woo), you gon' see
Won't nobody say a peep (Bah, bah), you gon' see
[Verse 3]
The older the berry, the sweeter the juice
Knew I could do it, I needed the proof
In order to lose, I needed to win
In order to win, I needed to choose
I needed to fall, I needed to move
I couldn't be safe, I couldn't be you
I'm coming for everything they said I couldn't
Including your plate and all of your food
I don't wanna do no E
Don't wanna drink, I don't wanna do no lean
I don't wanna move no keys
How you like me now?
I'm too OG
I feel like Kool Moe Dee
Ain't gon' be no slatt, my whole team'll crack
I seen 'em flat, never seen no snacks, they left me the scraps
I Deebo'd that
Think I'm cursed again, went to church to sin
I did a lot
Mama quit her job, she won't work again
I been on top
Got a mental block and it hurts, but then I bid and shop
And my bitch is fly, she a perfect ten
That's M-O-B, don't you flex on me, I do not get no sleep
I'm problematic and I gotta have it, word to Ed OG
You don't know me, I need my revenge, no more peace
I'm rollin' deep and I'm finna turn your block up into World War III
[Chorus]
I roll up on 'em while he sleep (Hey), you gon' see
It's a fuckin' murder spree (Brrat, bah), you gon' see
Won't nobody say a peep (Bah, bah), you gon' see
Don't you turn your back on me (Brrat, bah), you gon' see
Roll up on 'em while he sleep (Doo), catch a nigga slippin'
I might hit him with the (Bah, bah-bah, bah-bah), they gon' miss him
'Cause revenge feels sweet (Woo), you gon' see
Won't nobody say a peep (Bah, bah), you gon' see
[Inleiding]
Hoe meer ik wil, hoe meer ik maal
Hoe meer ik schijn, hoe meer ik stap
Hoe meer ik stunt, hoe meer ik vals speel
Hoe meer ze weggaat, hoe meer ze huilt
Hoe moeilijker te vertrouwen, hoe meer ik lieg
Hoe meer ze sterft, hoe meer ik besef
Hoe meer ik, hoe meer ik (ja, ja)
[Vers 1]
Hoe meer ik probeer, hoe meer ik wil
Meer dat ik maal, hoe meer ik straal
Hoe meer ik stap, hoe meer ik stunt
Hoe meer ik vals speel, hoe meer ze weggaat
Hoe meer ze huilt, hoe moeilijker te vertrouwen
Hoe meer ik lieg, hoe meer ze sterft
Hoe meer ik besef dat het moeilijker is om van me te houden
Ik ben moeilijker, ik ben moeilijker om les te geven
Mijn hart klopt en ik ben de trommel
Ik ben moeilijker te houden, maar moeilijker om te slapen
Ik ben bang in het donker, ik ga niet rennen
Ik ben moeilijker te breken, maar moeilijker te maken
Je staat me in de weg, ik trek mijn pistool
Ik ga niet spelen, ik ben niet voor de games
Ik ga niet veranderen, leg dat op mijn zoon
Zet dat op mijn moeder, zet dat op mijn zus
Zet dat op mijn teef en al mijn hoes
Zet dat op mijn team, zet dat op mijn G's
Ik zeg wat ik bedoel, je weet het al
Zet dat op mijn stad, zet dat op mijn Bentley
Ik heb een Bimmer voor me, ik wilde een Rolls
Nip aan wat Henny en rijd met de semi
Al mijn provence met mij, ik roep een toast (Blah, blah, blah)
Callin' de plug, je belt de politie
Ik noem je een verklikker, je koestert een wrok
Je noemt de rechter, je zegt dat je een misdadiger bent
Ik noem je een teef, ik noem je een hoer
Noem me niet je bro, noem me niet meer, ik noem je een truc
Ik ben de haat beu, ik ben de slangen beu
Ik ben je gezicht beu, jullie allemaal op mijn lul
Ik wilde de roem, ik wilde de naam
Ik wilde een pauze, ik wilde de liefde
Ik wilde de taart, ik wil geweldig zijn
Ik wilde veranderen en al het bovenstaande
Je wilt dat ik val, je wilt dat ik kruip
Je wilt dat ik stop, ze willen me aan de drugs
Je wilt dat ik faal, ze willen dat ik in de gevangenis zit
Ze willen mijn ziel, ze willen mijn bloed
Ik ben uit op wraak, ik ben uit op het doel
Ik ben uit op respect, ik ben uit op de kroon
Ik ben uit voor de heerschappij, ze beginnen te mikken
Ik sprong in een vliegtuig, ik ga niet naar beneden
Ik ontwijk de vlammen, ze roepen mijn naam
Ik wil gered worden, maar ik weet niet hoe
Ik dacht dat het veilig was, maar ik heb een plan
Laten we de helikopter laden en ermee rondrijden, woo
[Refrein]
Ik rol ze op terwijl hij slaapt (Hey), je gaat het zien
Het is een verdomde moordpartij (Brrat, bah), je gaat het zien
Zal niemand een piepje zeggen (Bah, bah), je gaat het zien
Keer je niet naar me toe (Brrat, bah), je gaat het zien
Rol op 'em terwijl hij slaapt (Doo), vang een nigga slippin'
Ik zou hem kunnen slaan met de (Bah, bah-bah, bah-bah), ze zullen hem missen
Want wraak voelt zoet (Woo), je gaat het zien
Zal niemand een piepje zeggen (Bah, bah), je gaat het zien
[Verse 2]
Geef mij een pen
Ik drink niet eens, maar fuck it, ik heb wat Henny en gin nodig
Veel zonden
Ik brak het hart van mijn teef, ze zal het me nooit meer vergeven
Waar was je?
Ik moest mezelf gaan zoeken, ik heb mijn vrienden vermoord en begraven
Ik heb nooit kunnen zwemmen
Ik duwde wat gewicht met niggas die in de sportschool waren
Kom stap in mijn Timbs
Je kon mijn pad niet bewandelen
Ik heb nooit geen taxi's gepakt, ik moest lopen
Niggas was verloren en verdrietig, ik zou mijn vader nooit bellen
Fuck die nigga
Ik was zo depressief als een fuck, mentaal in tweeën gescheurd
Voel je vast
Toen het moeilijk was om te lachen, was de muziek alles wat ik had
Ik wou dat ik weg kon zijn
Ik heb nooit enige invloed gehad, waar gaat het allemaal over?
Ze verdrinken me
Iedereen telt me uit, niemand probeert uit te reiken
Ben je nu trots op me?
Niggas zal het script omdraaien, ik kan niet leven om te stoppen
Ik wil niet chillen, ik wil geen filmpjes krijgen
Wil de shit niet weer oprakelen
Het is N-O-T, buig je niet over mij
Ik krijg geen slaap
Ik ben amper wakker, ik hoop dat je je inzet
Word naar M.O.P., je kent me niet
Ik heb mijn wraak nodig, het is geen vrede meer
Ik rol diep en ik ga je blok uiteindelijk veranderen in de Derde Wereldoorlog, woah
[Refrein]
Ik rol ze op terwijl hij slaapt (Hey), je gaat het zien
Het is een verdomde moordpartij (Brrat, bah), je gaat het zien
Zal niemand een piepje zeggen (Bah, bah), je gaat het zien
Keer je niet naar me toe (Brrat, bah), je gaat het zien
Rol op 'em terwijl hij slaapt (Doo), vang een nigga slippin'
Ik zou hem kunnen slaan met de (Bah, bah-bah, bah-bah), ze zullen hem missen
Want wraak voelt zoet (Woo), je gaat het zien
Zal niemand een piepje zeggen (Bah, bah), je gaat het zien
[Verse 3]
Hoe ouder de bes, hoe zoeter het sap
Ik wist dat ik het kon, ik had het bewijs nodig
Om te verliezen, moest ik winnen
Om te winnen moest ik kiezen
Ik moest vallen, ik moest bewegen
Ik kon niet veilig zijn, ik kon jou niet zijn
Ik kom voor alles wat ze zeiden dat ik niet kon
Inclusief je bord en al je eten
Ik wil geen E . doen
Ik wil niet drinken, ik wil niet leunen
Ik wil geen sleutels verplaatsen
Hoe vind je me nu?
Ik ben te OG
Ik voel me als Kool Moe Dee
Ain't gon' be no slatt, mijn hele team zal kraken
Ik heb ze plat gezien, nog nooit geen snacks gezien, ze lieten me de restjes achter
Ik heb dat gedaan
Denk dat ik weer vervloekt ben, ging naar de kerk om te zondigen
ik heb veel gedaan
Mama heeft haar baan opgezegd, ze zal niet meer werken
ik stond bovenaan
Ik heb een mentale blokkade en het doet pijn, maar dan bied ik en winkel
En mijn teef is vliegen, ze is een perfecte tien
Dat is M-O-B, buig je niet over me, ik krijg geen slaap
Ik heb een probleem en ik moet het hebben, zeg tegen Ed OG
Je kent me niet, ik heb mijn wraak nodig, geen vrede meer
Ik rol diep en ik ga je blok uiteindelijk veranderen in de Derde Wereldoorlog
[Refrein]
Ik rol ze op terwijl hij slaapt (Hey), je gaat het zien
Het is een verdomde moordpartij (Brrat, bah), je gaat het zien
Zal niemand een piepje zeggen (Bah, bah), je gaat het zien
Keer je niet naar me toe (Brrat, bah), je gaat het zien
Rol op 'em terwijl hij slaapt (Doo), vang een nigga slippin'
Ik zou hem kunnen slaan met de (Bah, bah-bah, bah-bah), ze zullen hem missen
Want wraak voelt zoet (Woo), je gaat het zien
Zal niemand een piepje zeggen (Bah, bah), je gaat het zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt