Hieronder staat de songtekst van het nummer Shoot My Shot , artiest - Joyner Lucas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joyner Lucas
Shooting my shot, I ain’t gon' miss
I’m gon' splash, I’m gon' swish
Oh, you wanna stop my water, my drip?
You can try, but you ain’t taking me alive
You ain’t taking me alive
So gimme my spot, I ain’t gon' sit
Shooting my shot, I ain’t gon' miss
You ain’t never seen no one do it like this
If you say you did then you’s a lie
You ain’t takin' me alive
I believe I can fly
I believe anything could be achieved when applied
Gotta reach for the sky
Wanna do it but I never had a reason to try
Do you believe in a lie?
Want something so bad it could eat you alive
I see the grief in your eyes
Pray the opportunities might reach you in time
But I came too far to give up now
Worked too hard to get stuck now
Every corner I turned I was turned down
Had to look at my life like what now?
Can’t express myself, I shut down
Ain’t no one left, it’s just us now
Just me and myself and my buss down
Momma couldn’t pay rent, but we up now
Shooting my shot, I ain’t gon' miss
I’m gon' splash, I’m gon' swish
Oh, you wanna stop my water, my drip?
You can try but you ain’t taking me alive
You ain’t taking me alive
So gimme my spot, I ain’t gon' sit
Shooting my shot, I ain’t gon' miss
You ain’t never seen no one do it like this
If you say you did then you’s a lie
You ain’t taking me alive
I been thinking 'bout this since I was young
And I fell in love and I was sprung
I know you gon' miss me when I am gone
Ooh lord, I’ma die a legend like 24
RIP to the 24
When I was cold I was moving with the wind, yeah
Might of fell, but I’m doing it again, yeah
Just a kid I was shooting at the rim, yeah
They wasn’t there when I was shooting in the gym, yeah
You wasn’t there when I was hooping in the pen, yeah
New year, but I feel like I been here
New year, now I’m cruising in the Benz, yeah
New year, but I feel like I been here
Shooting my shot, I ain’t gon' miss
I’m gon' splash, I’m gon' swish
Oh, you wanna stop my water, my drip
You can try, but you ain’t taking me alive
You ain’t taking me alive
So gimme my spot, I ain’t gon' sit
Shooting my shot, I ain’t gon' miss
You ain’t never seen no one do it like this
If you say you did then you’s a lie
You ain’t taking me alive
Shooting my shot, I ain’t gon' miss
I’m gon' splash, I’m gon' swish
Oh, you wanna stop my water, my drip
You can try, but you ain’t taking me alive
You ain’t taking me alive
So gimme my spot, I ain’t gon' sit
Shooting my shot, I ain’t gon' miss
You ain’t never seen no one do it like this
If you say you did then you’s a lie
You ain’t taking me alive
Ik schiet mijn schot, ik ga het niet missen
Ik ga spetteren, ik ga zwiepen
Oh, wil je stoppen met mijn water, mijn druppel?
Je kunt het proberen, maar je neemt me niet levend
Je neemt me niet levend
Dus geef me mijn plek, ik ga niet zitten
Ik schiet mijn schot, ik ga het niet missen
Je hebt nog nooit iemand het zo zien doen
Als je zegt van wel, dan ben je een leugen
Je neemt me niet levend mee
Ik geloof dat ik kan vliegen
Ik geloof dat alles kan worden bereikt als het wordt toegepast
Moet naar de hemel reiken
Ik wil het doen, maar ik heb nooit een reden gehad om het te proberen
Geloof je in een leugen?
Iets zo graag willen dat het je levend zou kunnen opeten
Ik zie het verdriet in je ogen
Bid dat de kansen u op tijd zullen bereiken
Maar ik kwam te ver om nu op te geven
Te hard gewerkt om nu vast te lopen
Elke hoek die ik omsloeg, werd afgewezen
Hoe moest ik nu naar mijn leven kijken?
Ik kan mezelf niet uitdrukken, ik sluit af
Er is niemand meer, alleen wij nu
Alleen ik en ik en mijn bus naar beneden
Mama kon de huur niet betalen, maar we gaan nu omhoog
Ik schiet mijn schot, ik ga het niet missen
Ik ga spetteren, ik ga zwiepen
Oh, wil je stoppen met mijn water, mijn druppel?
Je kunt het proberen, maar je neemt me niet levend
Je neemt me niet levend
Dus geef me mijn plek, ik ga niet zitten
Ik schiet mijn schot, ik ga het niet missen
Je hebt nog nooit iemand het zo zien doen
Als je zegt van wel, dan ben je een leugen
Je neemt me niet levend
Ik denk hier al aan sinds ik jong was
En ik werd verliefd en ik was opgesprongen
Ik weet dat je me gaat missen als ik weg ben
Ooh heer, ik sterf een legende zoals 24
RIP naar de 24
Toen ik het koud had, bewoog ik met de wind mee, yeah
Misschien gevallen, maar ik doe het weer, yeah
Als kind schoot ik op de rand, yeah
Ze waren er niet toen ik aan het fotograferen was in de sportschool, yeah
Je was er niet toen ik in de pen hing, yeah
Nieuwjaar, maar ik heb het gevoel dat ik hier ben geweest
Nieuw jaar, nu ben ik aan het cruisen in de Benz, yeah
Nieuwjaar, maar ik heb het gevoel dat ik hier ben geweest
Ik schiet mijn schot, ik ga het niet missen
Ik ga spetteren, ik ga zwiepen
Oh, wil je mijn water stoppen, mijn druppelen?
Je kunt het proberen, maar je neemt me niet levend
Je neemt me niet levend
Dus geef me mijn plek, ik ga niet zitten
Ik schiet mijn schot, ik ga het niet missen
Je hebt nog nooit iemand het zo zien doen
Als je zegt van wel, dan ben je een leugen
Je neemt me niet levend
Ik schiet mijn schot, ik ga het niet missen
Ik ga spetteren, ik ga zwiepen
Oh, wil je mijn water stoppen, mijn druppelen?
Je kunt het proberen, maar je neemt me niet levend
Je neemt me niet levend
Dus geef me mijn plek, ik ga niet zitten
Ik schiet mijn schot, ik ga het niet missen
Je hebt nog nooit iemand het zo zien doen
Als je zegt van wel, dan ben je een leugen
Je neemt me niet levend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt