Hieronder staat de songtekst van het nummer Happy Birthday , artiest - Joyner Lucas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joyner Lucas
Don’t you stare me down, you know I’m rude
Why the fuck you looking at me like you so confused?
You really make me sick my nigga if you only knew
I swear to God I wish you wasn’t born and there was no excuse
Cause I don’t want to raise you
I really fucking hate you
I wish I ain’t have to take you, I ain’t trying to educate you
Yo, this really fucking sucks, and your mothers fucking nuts
I had my whole life figured out, leave it to you to fuck it up
Man shut the fuck up!
What you crying for?
Looking at me like you love me
What you lying for?
Why you want to try me for?
Blow your fucking candles out
Enjoy that cake I got you, for your stupid little birthday that everyone’s so
excited for
Except me
Shit I dare you to disrespect me when you grow up
That’s gonna be the last time you ever swell up
Fuck you thought
Everything was perfect, now its fucking lost
And its all your fault
Happy Birthday Nigga
(Happy Birthday to you)
(Happy Birthday to you)
(Happy Birthday to you)
Sometimes I wanna kill myself so I don’t have to deal wit' you
I know it sounds harsh but I’m just being real wit' you
And I ain’t looking forward to none of that father shit
I ain’t got time for that type of shit
And your mom ain’t gonna like this
But we ain’t
Shooting no hoops
Flying kites
We ain’t riding bikes
I hope you get your ass beat
I ain’t teaching you how to fight
I ain’t here to kiss you goodnight
I don’t care to give you advice about girls
I hope you get your heart broken for dear life
I fucking hate you…
And I know that its wrong
Sometimes I wanna explain but I don’t know where to start
Cause you won’t understand even if I told you my thoughts
Cause even when its light
I feel like i’m alone and its dark
My mind keeps racing fast
I can’t bear with this pain I have
I can’t stand you
And I hate the fact that you just a mistake
And that’s just what the fuck you was
Everything was perfect
Now its fucking lost
And its all your fault
Happy Birthday Nigga
(Happy Birthday to you)
(Happy Birthday to you)
(Happy Birthday to you)
Shit I wanted to be a father so bad, I would give it all
Just to have my baby sit in my arms while I’m holding on
And to feel that beautiful feeling of love for my first born
Even play you the first song, that you hear when you first come
I loved your fucking mother so much I would give my heart
To be down to death do us part
Till I drown in a fucking pond, till I burn in a blazing building
Apartment fire with bombs
Till I crash a Mercedes car, by a drunk drive on broad
With seven heaters on me
And then she fucking cheated on me
Drinking with her friends and they didn’t wanna leave the party
Got drunk and had sex, I ain’t even see it coming
And then we find out she was pregnant, and she keeping secrets from me
This don’t make sense and I felt my fucking heart cave in
The baby not mine, the paternity test came in
And the love is gone
Everything was perfect, now its fucking lost
And its all your fault
Happy Birthday Motherfucker
Staar me niet neer, je weet dat ik onbeleefd ben
Waarom kijk je verdomme zo verward naar me?
Je maakt me echt ziek mijn nigga als je eens wist
Ik zweer bij God dat ik wou dat je niet geboren was en er was geen excuus
Omdat ik je niet wil opvoeden
Ik haat je echt verdomme
Ik wou dat ik je niet mee hoefde te nemen, ik probeer je niet op te voeden
Yo, dit is echt klote, en je moeders zijn verdomme gek
Ik had mijn hele leven uitgevogeld, laat het aan jou over om het te verkloten
Man hou je bek!
Waar huil je om?
Naar me kijken alsof je van me houdt
Waar lieg je voor?
Waarom wil je me proberen?
Blaas je verdomde kaarsen uit
Geniet van die taart die ik voor je heb gekregen, voor je stomme kleine verjaardag dat iedereen zo is
zin in
Behalve ik
Shit, ik daag je uit om me niet te respecteren als je groot bent
Dat wordt de laatste keer dat je ooit opzwelt
Verdomme dacht je
Alles was perfect, nu is het verdomme verloren
En het is allemaal jouw schuld
Gelukkige verjaardag nigga
(Ik wens je een gelukkige verjaardag)
(Ik wens je een gelukkige verjaardag)
(Ik wens je een gelukkige verjaardag)
Soms wil ik zelfmoord plegen, zodat ik niet met je om hoef te gaan
Ik weet dat het hard klinkt, maar ik ben gewoon echt met je
En ik kijk niet uit naar al die vadershit
Ik heb geen tijd voor dat soort shit
En je moeder zal dit niet leuk vinden
Maar dat zijn we niet
Schieten zonder hoepels
Vliegende vliegers
We rijden niet op de fiets
Ik hoop dat je een pak slaag krijgt
Ik leer je niet hoe je moet vechten
Ik ben hier niet om je welterusten te kussen
Ik geef er niet om om je advies te geven over meisjes
Ik hoop dat je hart voor eeuwig gebroken wordt
Ik haat je verdomme...
En ik weet dat het verkeerd is
Soms wil ik het uitleggen, maar weet ik niet waar ik moet beginnen
Want je zult het niet begrijpen, zelfs als ik je mijn gedachten vertel
Want zelfs als het licht is
Ik heb het gevoel dat ik alleen ben en het is donker
Mijn geest blijft snel racen
Ik kan de pijn die ik heb niet verdragen
Ik kan je niet uitstaan
En ik haat het dat je gewoon een fout maakt
En dat is precies wat je verdomme was
Alles was perfect
Nu is het verdomme verloren
En het is allemaal jouw schuld
Gelukkige verjaardag nigga
(Ik wens je een gelukkige verjaardag)
(Ik wens je een gelukkige verjaardag)
(Ik wens je een gelukkige verjaardag)
Shit, ik wilde zo graag vader worden dat ik alles zou geven
Gewoon om mijn baby in mijn armen te laten zitten terwijl ik me vasthoud
En om dat mooie gevoel van liefde te voelen voor mijn eerstgeborene
Speel je zelfs het eerste nummer dat je hoort als je voor het eerst komt
Ik hield zoveel van je verdomde moeder dat ik mijn hart zou geven
Om dood te zijn, scheid ons
Tot ik verdrink in een verdomde vijver, tot ik verbrand in een brandend gebouw
Appartement brand met bommen
Tot ik een Mercedes-auto crash, door een dronken rit op brede
Met zeven kachels op mij
En toen heeft ze me verdomme bedrogen
Drinken met haar vrienden en ze wilden het feest niet verlaten
Dronken en seks gehad, ik zie het niet eens aankomen
En toen kwamen we erachter dat ze zwanger was en dat ze geheimen voor me had
Dit slaat nergens op en ik voelde dat mijn hart instortte
De baby niet van mij, de vaderschapstest kwam binnen
En de liefde is weg
Alles was perfect, nu is het verdomme verloren
En het is allemaal jouw schuld
Gelukkige verjaardag klootzak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt