Hieronder staat de songtekst van het nummer Fuß vom Gas , artiest - Joshi Mizu, Said, Greeny Tortellini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joshi Mizu, Said, Greeny Tortellini
Und die Olle, die ich ficke, die ist Jackpot
So was kennst du nur von dei’m Laptop
Nimm noch 'nen Zug vom Gras
Ich hab' den Spliff in der Linken und alles fühlt sich so leicht an
Und nehm' den Fuß vom Gas
Es fühlt sich so an, als ob ich in Zeitlupe vorbeifahr'
Wegen dem Hustensaft
Ich cruise durch die Stadt und hab' kein’n Plan und deshalb
Nehm' ich den Fuß vom Gas
Puff, Puff, Pass das Gras, das Zeug ist gefährlich stark
Und sie fragen: «Was treibst du?»
Geiler Arsch im Fokus, Hashtag Beifahrermodus
Im Wagen läuft Ice Cube (ey), Gras in mei’m Nike Schuh
Nase im Wind, bin unterwegs, überall da, wo 'ne Straße beginnt
Fahre blind, nein, brauch' kein festes Ziel im Auge
Couch auf Rädern, fühle mich grade wie zuhause
Steige nie wieder aus, bleib' drin
Hunger?
Drive-In, bleibe im Rumlungern der King
Schicke Standort, wir fahr’n dort mit Glück dran vorbei
Die Rückbank noch frei: «Hi, Baby, hi!»
Treff mich, aber bringe kein' Stress mit
Denn das letzte, was ich in meinem Modus gebrauchen kann, ist Hektik
Nimm noch 'nen Zug vom Gras
Ich hab' den Spliff in der Linken und alles fühlt sich so leicht an
Und nehm' den Fuß vom Gas
Es fühlt sich so an, als ob ich in Zeitlupe vorbeifahr'
Wegen dem Hustensaft
Ich cruise durch die Stadt und hab' kein’n Plan und deshalb
Nehm' ich den Fuß vom Gas, yeah
Puff, Puff, Pass das Gras, das Zeug ist gefährlich stark
Selbst im weißen Carrera fahr' ich drei km/h
Besser gesagt, träum' ich davon, während ich den Leihwagen fahr'
Sage dabei «Cheese, Ladies», Weed dreh' ich mit wenig Tabak
Und fliege so stetig am Highway gechillt auf der Fahrbahn (Fahrbahn)
Keiner dieser Berge ist zu hoch für mich, auch wenn ich einmal in den Boden
versink' (-sink)
Gibt es so viele Dinge, die mich wieder hoch bringen
Spreche ein’n Toast aus: Prost, Bitches!
Cruis' durch die Stadt und ich hupe Bräute an
Nimm den DeLorean um weiter Richtung Zukunft zu fahr’n
Und lass' Sorgen hinter mir, denn im Moment folg' ich mei’m Traum
Wenn sie morgen wieder hier sind scheiß' ich drauf und mach' mich blau
Ich kiffe grade wieder frische Ware
Ungestreckt, Wichser, nichts mit Glas oder Haare
Nimm noch 'nen Zug vom Gras
Ich hab' den Spliff in der Linken und alles fühlt sich so leicht an
Und nehm' den Fuß vom Gas
Es fühlt sich so an, als ob ich in Zeitlupe vorbeifahr'
Wegen dem Hustensaft
Ich cruise durch die Stadt und hab' kein’n Plan und deshalb
Nehm' ich den Fuß vom Gas, yeah
Puff, Puff, Pass das Gras, das Zeug ist gefährlich stark
Nimm noch 'nen Zug vom Gras
Und nehm' den Fuß vom Gas
Wegen dem Hustensaft
Nehm' ich den Fuß vom Gas
Ich kiffe grade wieder frische Ware
Ungestreckt, Wichser, nix mit Glas oder Haare
Ich kiffe grade wieder frische Ware
Ungestreckt, Wichser, nix mit Glas oder Haare
Ich kiffe grade wieder frische Ware
Ungestreckt, Wichser, nix mit Glas oder Haare
Ich kiffe grade wieder frische Ware
Ungestreckt, Wichser, nix mit Glas oder Haare
En de oude dame die ik neuk is de jackpot
Dat weet je alleen van je laptop
Neem nog een hijsje wiet
Ik heb de spliff in mijn linker en alles voelt zo licht aan
En haal je voet van het gas
Het voelt alsof ik in slow motion voorbij rijd
Vanwege de hoestsiroop
Ik cruise door de stad en heb geen plan en daarom
Ik haal mijn voet van het gas
Puff, puff, pass the grass, dat spul is gevaarlijk sterk
En ze vragen: "Wat ben je aan het doen?"
Hot ass in focus, hashtag passagiersmodus
Ice Cube loopt in de auto (ey), gras in mijn Nike-schoen
Neus in de wind, ik ben onderweg, waar een weg ook begint
Rijd blindelings, nee, heb geen vast doel voor ogen
Bank op wielen, ik voel me nu thuis
Stap nooit uit, blijf binnen
Honger?
Drive-in, blijf in de hangjongeren van de koning
Mooie locatie, met een beetje geluk rijden we er langs
De achterbank nog vrij: "Hi, baby, hi!"
Ontmoet me, maar breng geen stress
Omdat het laatste wat ik nodig heb in mijn modus haast is
Neem nog een hijsje wiet
Ik heb de spliff in mijn linker en alles voelt zo licht aan
En haal je voet van het gas
Het voelt alsof ik in slow motion voorbij rijd
Vanwege de hoestsiroop
Ik cruise door de stad en heb geen plan en daarom
Ik haal mijn voet van het gas, yeah
Puff, puff, pass the grass, dat spul is gevaarlijk sterk
Zelfs in de witte Carrera rijd ik drie km/u
Beter gezegd, ik droom ervan terwijl ik in de huurauto rij
Zeg "Kaas, dames", ik rol wiet met weinig tabak
En vlieg zo constant op de snelweg gekoeld op de baan (baan)
Geen van deze bergen is te hoog voor mij, zelfs niet als ik in de grond zit
gootsteen' (-gootsteen)
Er zijn zoveel dingen die me weer op de been brengen
Maak een toast: proost, teven!
Vaar door de stad en ik toeter naar bruiden
Neem de DeLorean om verder naar de toekomst te rijden
En laat mijn zorgen achter, want momenteel volg ik mijn droom
Als ze hier morgen terug zijn, geef ik er wat om en ga voor blauw
Ik rook gewoon weer verse producten
Niet uitgerekt, schokken, niets met glas of haar
Neem nog een hijsje wiet
Ik heb de spliff in mijn linker en alles voelt zo licht aan
En haal je voet van het gas
Het voelt alsof ik in slow motion voorbij rijd
Vanwege de hoestsiroop
Ik cruise door de stad en heb geen plan en daarom
Ik haal mijn voet van het gas, yeah
Puff, puff, pass the grass, dat spul is gevaarlijk sterk
Neem nog een hijsje wiet
En haal je voet van het gas
Vanwege de hoestsiroop
Ik haal mijn voet van het gas
Ik rook gewoon weer verse producten
Niet uitgerekt, schokken, niets met glas of haar
Ik rook gewoon weer verse producten
Niet uitgerekt, schokken, niets met glas of haar
Ik rook gewoon weer verse producten
Niet uitgerekt, schokken, niets met glas of haar
Ik rook gewoon weer verse producten
Niet uitgerekt, schokken, niets met glas of haar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt