Maths & Magic - Josh Pyke

Heavens above, I’ve seen this before

But no medicine I choose to use

Can cure this disease I abhor

And excuse me please, I need some air

And some relief from these cackling foos

And this sticky affair

Heavens above, we’re all going to die

Scientists predict an inevitable assault from the sky

The craters they leave, will become the sea

And quietly the past is erased to wipe this dirty slate clean

But these songs I sing, are not my own

They get projected from you into me

I just give them a home

And this joy I feel, is yours' alone

If I could pass it to you through my fingertips

Then you would know

That I love you

And look at you now

It won’t be long

No maths or magic can save you

If you can’t see wrong

If you can’t see right

You turn your back on

That which was once what you craved now you’re cowering from

But these songs I sing, are not my own

They get projected from you into me

I just give them a home

And this joy I feel, is yours' alone

If I could pass it to you through my fingertips

Then you would know

That I love you

Hemel boven, ik heb dit eerder gezien

Maar geen medicijn dat ik kies om te gebruiken

Kan deze ziekte genezen Ik verafschuw

En neem me niet kwalijk, ik heb wat lucht nodig

En wat verlichting van deze kakelende foo's

En deze plakkerige affaire

Hemel boven, we gaan allemaal dood

Wetenschappers voorspellen een onvermijdelijke aanval vanuit de lucht

De kraters die ze verlaten, zullen de zee worden

En stilletjes wordt het verleden gewist om deze vuile lei schoon te vegen

Maar deze liedjes die ik zing, zijn niet van mezelf

Ze worden van jou in mij geprojecteerd

Ik geef ze gewoon een thuis

En deze vreugde die ik voel, is van jou alleen

Als ik het via mijn vingertoppen aan je zou kunnen doorgeven

Dan zou je het weten

Dat ik van je hou

En kijk naar jou nu

Het duurt niet lang

Geen wiskunde of magie kan je redden

Als je niet verkeerd kunt zien

Als je het niet goed kunt zien

Je draait je de rug toe

Dat wat eens was waar je naar hunkerde, nu kruip je weg

Maar deze liedjes die ik zing, zijn niet van mezelf

Ze worden van jou in mij geprojecteerd

Ik geef ze gewoon een thuis

En deze vreugde die ik voel, is van jou alleen

Als ik het via mijn vingertoppen aan je zou kunnen doorgeven

Dan zou je het weten

Dat ik van je hou