No One Was Like Vermeer - Jonathan Richman

Back in the days of old Rembrandt

Back in the time of Jan Steen

All of them giants of shadow and light

But no one was like Vermeer

Some paintings smell of joy and sweat

Some paintings plain look so fine

And some are sad and passionate

But Vermeer sends a chill up your spine

Yeah Vermeer sends a chill up your spine

Vermeer was eerie

Vermeer was strange

He had his own color range

As if born in a more modern age

They may be oh a hundred or so years ago

What’s this a ghost in the gallery

Great Scot the Martians are here

Why are his paintings so unlike the others

Unlike the other ones so near

No one was like Vermeer

Back in the days of Rembrandt

Back in the time of old Jan Steen

All of the masters of shadow and light

But no one was like Vermeer

Vermeer…

Terug in de tijd van de oude Rembrandt

Terug in de tijd van Jan Steen

Allemaal reuzen van schaduw en licht

Maar niemand was zoals Vermeer

Sommige schilderijen ruiken naar vreugde en zweet

Sommige schilderijen zien er gewoon zo goed uit

En sommige zijn verdrietig en gepassioneerd

Maar van Vermeer krijg je koude rillingen over je rug

Ja, van Vermeer krijg je koude rillingen over je rug

Vermeer was eng

Vermeer was vreemd

Hij had zijn eigen kleurengamma

Alsof hij in een modernere tijd is geboren

Ze zijn misschien wel honderd jaar geleden

Wat is dit een geest in de galerij

Great Scot, de marsmannetjes zijn hier

Waarom zijn zijn schilderijen zo anders dan de andere?

In tegenstelling tot de andere zo dichtbij

Niemand was zoals Vermeer

Terug in de dagen van Rembrandt

Terug in de tijd van de oude Jan Steen

Alle meesters van schaduw en licht

Maar niemand was zoals Vermeer

Vermeer…