Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Rain , artiest - Jolly Jackers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jolly Jackers
I was found by the river
Raised by people who didn’t care
On Sundays at church I felt so close to God
But I was just livin' in hell
I left school too early
I still remember the day
I barely could read but I could count
My money and sign my name
Let it rain down on me
Let it rain down on me
As long as I breathe, I’ll always be free
Let it rain down on me
The road before me ain’t easy
It was not paved in gold
In a very short time, when I looked in the mirror
I saw a man not a boy
I helped around a farm once
I had some lonely days
The landlord was a drunk, his pretty wife was young
She sweetened my bitter nights and days
Let it rain down on me
Let it rain down on me
As long as I breathe, I’ll always be free
Let it rain down on me
All the great things are dropped down
But the hope of a better day
My life is a mess, but I have to confess
I’ll take whatever it throws at me
The road before me ain’t easy
And it’s not paved in gold
My life is a mess but I have to confess
I won’t stop, 'cause I’m craving for more
Let it rain down on me
Let it rain down on me
As long as I breathe, I’ll always be free
Let it rain down on me
Let it rain down on me
Let it rain down on me
As long as I breathe, I’ll always be free
Let it rain down on me
Let it rain down on me
Let it rain down on me
As long as I breathe, I’ll always be free
Let it rain down on me
Let it rain down on me
Let it rain down on me
As long as I breathe, I’ll always be free
Let it rain down on me
Let it rain down on me
Let it rain down on me
As long as I breathe, I’ll always be free
Let it rain down on me
Let it rain down on me
Let it rain down on me
As long as I breathe, I’ll always be free
Let it rain down on me
Ik werd gevonden bij de rivier
Opgevoed door mensen die er niets om gaven
Op zondagen in de kerk voelde ik me zo dicht bij God
Maar ik leefde gewoon in de hel
Ik ben te vroeg van school gegaan
Ik herinner me de dag nog
Ik kon amper lezen, maar ik kon wel tellen
Mijn geld en teken mijn naam
Laat het op me neerregenen
Laat het op me neerregenen
Zolang ik adem, zal ik altijd vrij zijn
Laat het op me neerregenen
De weg voor mij is niet gemakkelijk
Het was niet geplaveid met goud
In een zeer korte tijd, toen ik in de spiegel keek
Ik zag een man, geen jongen
Ik heb een keer op een boerderij geholpen
Ik had een paar eenzame dagen
De huisbaas was dronken, zijn mooie vrouw was jong
Ze verzoet mijn bittere nachten en dagen
Laat het op me neerregenen
Laat het op me neerregenen
Zolang ik adem, zal ik altijd vrij zijn
Laat het op me neerregenen
Alle geweldige dingen vallen neer
Maar de hoop op een betere dag
Mijn leven is een puinhoop, maar ik moet bekennen
Ik neem alles aan wat het me toewerpt
De weg voor mij is niet gemakkelijk
En het is niet geplaveid met goud
Mijn leven is een puinhoop, maar ik moet bekennen
Ik zal niet stoppen, want ik hunker naar meer
Laat het op me neerregenen
Laat het op me neerregenen
Zolang ik adem, zal ik altijd vrij zijn
Laat het op me neerregenen
Laat het op me neerregenen
Laat het op me neerregenen
Zolang ik adem, zal ik altijd vrij zijn
Laat het op me neerregenen
Laat het op me neerregenen
Laat het op me neerregenen
Zolang ik adem, zal ik altijd vrij zijn
Laat het op me neerregenen
Laat het op me neerregenen
Laat het op me neerregenen
Zolang ik adem, zal ik altijd vrij zijn
Laat het op me neerregenen
Laat het op me neerregenen
Laat het op me neerregenen
Zolang ik adem, zal ik altijd vrij zijn
Laat het op me neerregenen
Laat het op me neerregenen
Laat het op me neerregenen
Zolang ik adem, zal ik altijd vrij zijn
Laat het op me neerregenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt