Hieronder staat de songtekst van het nummer Demons and Angels , artiest - Jolly Jackers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jolly Jackers
You are far away
I miss you so
Before I hit the hay
I feel my woe
I’m praying for you darling
Hope you’ll be fine
But I just dream about
Thrills and crime
I see enemies and demons
They’re weaving around you
And pulling you down
And I see heroes and angels
Who’re raising you up
So you can run away now!
Say HEY!
Right now!
We need to go!
GO away!
Before the sun is gone
Say HEY!
Show me
The way out (OUT) to the light
Before the darkness comes
It’s been a hundred days
I’m fighting on the fields
I haven’t seen your face
I’m begging on my knees
I’m praying for you darling
Hope you’ll be fine
But I just dream about
Thrills and crime
I see enemies and demons
They’re weaving around you
And pulling you down
And I see heroes and angels
Who’re raising you up
So you can run away now!
Say HEY!
Right now!
We need to go!
GO away!
Before the sun is gone
Say HEY!
Show me
The way out (OUT) to the light
Before the darkness comes
Every night I dream a nightmare
You are in trouble I’m not there
I wanna shout but I have no voice
I got to save you (save you)
I see enemies and demons
They’re weaving around you
And pulling you down
And I see heroes and angels
Who’re raising you up
So you can run away now!
Run away now!
Run away now!
Say HEY!
Right now!
We need to go!
GO away!
Before the sun is gone
Say HEY!
Show me
The way out (OUT) to the light
Before the darkness comes
Say HEY!
Right now!
We need to go!
GO away!
Before the sun is gone
Say HEY!
Show me
The way out (OUT) to the light
Before the darkness comes
Je bent ver weg
Ik mis je zo
Voordat ik het hooi ga pakken
Ik voel mijn wee
Ik bid voor je schat
Ik hoop dat het goed met je gaat
Maar ik droom gewoon over
Sensatie en misdaad
Ik zie vijanden en demonen
Ze weven om je heen
En je naar beneden trekken
En ik zie helden en engelen
Wie voedt je op
Dus je kunt nu wegrennen!
Hallo zeggen!
Nu!
We moeten gaan!
Ga weg!
Voordat de zon weg is
Hallo zeggen!
Laat het mij eens zien
De uitweg (OUT) naar het licht
Voordat de duisternis komt
Het is honderd dagen geleden
Ik vecht op de velden
Ik heb je gezicht niet gezien
Ik smeek op mijn knieën
Ik bid voor je schat
Ik hoop dat het goed met je gaat
Maar ik droom gewoon over
Sensatie en misdaad
Ik zie vijanden en demonen
Ze weven om je heen
En je naar beneden trekken
En ik zie helden en engelen
Wie voedt je op
Dus je kunt nu wegrennen!
Hallo zeggen!
Nu!
We moeten gaan!
Ga weg!
Voordat de zon weg is
Hallo zeggen!
Laat het mij eens zien
De uitweg (OUT) naar het licht
Voordat de duisternis komt
Elke nacht droom ik een nachtmerrie
Je hebt problemen, ik ben er niet
Ik wil schreeuwen, maar ik heb geen stem
Ik moet je redden (je redden)
Ik zie vijanden en demonen
Ze weven om je heen
En je naar beneden trekken
En ik zie helden en engelen
Wie voedt je op
Dus je kunt nu wegrennen!
Ren nu weg!
Ren nu weg!
Hallo zeggen!
Nu!
We moeten gaan!
Ga weg!
Voordat de zon weg is
Hallo zeggen!
Laat het mij eens zien
De uitweg (OUT) naar het licht
Voordat de duisternis komt
Hallo zeggen!
Nu!
We moeten gaan!
Ga weg!
Voordat de zon weg is
Hallo zeggen!
Laat het mij eens zien
De uitweg (OUT) naar het licht
Voordat de duisternis komt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt