Hieronder staat de songtekst van het nummer Hymn for the Gang , artiest - Jolly Jackers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jolly Jackers
Where the band plays on filthy boards
Calling friends with the perfect chord
If you leave there a piece of your heart
It’s an amazing treat we got
Can’t you see we never walk alone?
Friends' heartbeat is the pub’n’roll
The bastards are back and worry is gone
We’re here to have fun.
One, two, three, four, five…
SIX days passed with troubles of life oh…
One, two, three, four, five…
Six rats helping us to survive oh…
This life is better together
This gang is here forever
It’s time to clink full glass
Wherever we are together
There is no reason to surrender
When you look in to my eyes
We sing this song, and everythin’s alright
I’ll be there when you need me, just call
‘cause of the friendship, we’ll miss you all
Dancing and hugging in this lonely life
Just one step from heart to heart.
One, two, three, four, five…
SIX days passed with troubles of life oh…
One, two, three, four, five…
Six rats helping us to survive oh…
This life is better together
This gang is here forever
It’s time to clink full glass
Oooh, we’re the gang,
Oooh, hear the band,
We’re the gang.
One, two, three, four, five…
SIX days passed with troubles of life oh…
One, two, three, four, five…
Six rats helping us to survive oh…
This life is better together
This gang is here forever
It’s time to clink full glass
Waar de band speelt op smerige planken
Vrienden bellen met het perfecte akkoord
Als je daar een stukje van je hart achterlaat
Het is een geweldige traktatie die we hebben gekregen
Zie je niet dat we nooit alleen lopen?
De hartslag van vrienden is de pub'n'roll
De klootzakken zijn terug en de zorgen zijn weg
We zijn hier om plezier te hebben.
Een twee drie vier vijf…
ZES dagen gingen voorbij met problemen van het leven oh...
Een twee drie vier vijf…
Zes ratten helpen ons te overleven oh...
Dit leven is beter samen
Deze bende is hier voor altijd
Het is tijd om vol glas te klinken
Waar we ook samen zijn
Er is geen reden om je over te geven
Als je in mijn ogen kijkt
We zingen dit lied, en alles is in orde
Ik zal er zijn als je me nodig hebt, bel gewoon
vanwege de vriendschap zullen we jullie allemaal missen
Dansen en knuffelen in dit eenzame leven
Slechts één stap van hart tot hart.
Een twee drie vier vijf…
ZES dagen gingen voorbij met problemen van het leven oh...
Een twee drie vier vijf…
Zes ratten helpen ons te overleven oh...
Dit leven is beter samen
Deze bende is hier voor altijd
Het is tijd om vol glas te klinken
Oooh, wij zijn de bende,
Oooh, hoor de band,
Wij zijn de bende.
Een twee drie vier vijf…
ZES dagen gingen voorbij met problemen van het leven oh...
Een twee drie vier vijf…
Zes ratten helpen ons te overleven oh...
Dit leven is beter samen
Deze bende is hier voor altijd
Het is tijd om vol glas te klinken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt