Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody Else , artiest - John Parish met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Parish
In my life I’ve nothing to say but less is more
It’s alright, close the blinds & lock the door
It’s your right to show me what this pain is for
I hope next time to be adored
Find out what all this love is for
I hope I mean just a little bit more
To somebody else
In my life I’m learning to take it day by day
It’s so slight, haven’t got much that’s left to say
It’s your knife that peeled our funny life away
I hope next time to be adored
Find out what all this love is for
I hope I mean just a little bit more
To somebody else
In my life I’m learning what’s you & what is me
& I find nothing where you used to be It’s our time to live without intimacy
I hope next time to be adored
Find out what all this love is for
I hope I mean just a little bit more
To somebody else
In mijn leven heb ik niets te zeggen, maar minder is meer
Het is goed, sluit de jaloezieën en doe de deur op slot
Het is jouw recht om me te laten zien waar deze pijn voor is
Ik hoop dat ik de volgende keer aanbeden word
Ontdek waar al deze liefde voor is
Ik hoop dat ik een beetje meer bedoel
Aan iemand anders
In mijn leven leer ik het van dag tot dag te bekijken
Het is zo klein, heb niet veel meer te zeggen
Het is jouw mes dat ons grappige leven heeft weggepeld
Ik hoop dat ik de volgende keer aanbeden word
Ontdek waar al deze liefde voor is
Ik hoop dat ik een beetje meer bedoel
Aan iemand anders
In mijn leven leer ik wat jij en wat ben ik
& ik vind niets waar je vroeger was Het is onze tijd om te leven zonder intimiteit
Ik hoop dat ik de volgende keer aanbeden word
Ontdek waar al deze liefde voor is
Ik hoop dat ik een beetje meer bedoel
Aan iemand anders
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt