Even Redder Than That - John Parish

She’s even redder than that

She likes to torture the cat

Who keeps returning for more

They’ll be lining up at her door

Which is pillar-box red paint

When she looks your way you feel faint

& the colour gone to your cheeks

Won’t drain away for weeks

You know the girl is volcano

You’d better pray she don’t say no

To whatever your proposing

You know the girl is vocano

You’d better hope she don’t play though

She’s even redder than that

She likes to torture the cat

Who keeps returning for more

They’ll be lining up at her door

Which is pillar-box red paint

When she looks your way you feel faint

& the colour gone to your cheeks

Won’t drain away for weeks

& she’s even redder than that

In her corduroy & her hat

Once upon a little time

I dreamed of making her mine

You know the girl is volcano

You’d better pray she don’t say no

To whatever your proposing

You know the girl is vocano

You’d better hope she don’t play though

Ze is nog roder dan dat

Ze vindt het leuk om de kat te martelen

Wie blijft terugkomen voor meer

Ze staan ​​in de rij voor haar deur

Dat is rode pilaarverf

Als ze jouw kant op kijkt voel je je flauw

en de kleur is op je wangen verdwenen

Zal wekenlang niet weglopen

Je weet dat het meisje vulkaan is

Je kunt maar beter bidden dat ze geen nee zegt

Aan wat je voorstel ook doet

Je weet dat het meisje vocano is

Je kunt maar beter hopen dat ze niet speelt

Ze is nog roder dan dat

Ze vindt het leuk om de kat te martelen

Wie blijft terugkomen voor meer

Ze staan ​​in de rij voor haar deur

Dat is rode pilaarverf

Als ze jouw kant op kijkt voel je je flauw

en de kleur is op je wangen verdwenen

Zal wekenlang niet weglopen

& ze is nog roder dan dat

In haar corduroy en haar hoed

Er was eens een keer

Ik droomde ervan haar de mijne te maken

Je weet dat het meisje vulkaan is

Je kunt maar beter bidden dat ze geen nee zegt

Aan wat je voorstel ook doet

Je weet dat het meisje vocano is

Je kunt maar beter hopen dat ze niet speelt